ЧАСТУШКА РУССКАЯ Растяни меха, гармошка, Эх, играй-наяривай... А в Париже поют частушки по-чёрному, как у нас?

Чтобы написать заграничные частушки, нужно хорошо знать нюансы тамошней жизни, что удалось поэту Саше Чёрному, который с 1924 года по день смерти в 1932 году жил во Франции.
Вот его частушки "по-чёрному":

Парижские частушки.

Ветерок с Бульвар-Мишеля
Сладострастно дует в грудь...
За квартиру он не платит, —
Отчего ж ему не дуть.

У французского народа
Чтой-то русское в крови:
По-французски — запеканка,
А по-русски — «о-де-ви».

Все такси летят как бомбы.
Сторонись, честной народ!
Я ажану строю глазки, —
Может быть, переведет.

На писательском балу
Я покуролесила:
Потолкалась, съела кильку, —
Очень было весело!

Эх ты, карт д'идантитэ,
Либерте-фратернитэ!
Где родился, где ты помер,
Возраст бабушки и — номер...

Заказали мне, — пардон, —
Вышивать комбинезон...
Для чего ж там вышивать,
Где узора не видать?

Вниз по матушке по Сене
Пароход вихляется...
Милый занял двадцать франков —
Больше не является.

Сверху море, снизу море,
Посередке Франция.
С кем бы мне поцеловаться
На подземной станции?

Мне мясник в кредит не верит —
Чтой-то за суровости?
Не пойти ли к консультанту
В «Последние новости»?

Чем бы, чем бы мне развлечься?
Нынче я с получкою.
На Марше-о-пюс смотаюсь,
Куплю швабру с ручкою.

На булонском на пруде
Лебедь дрыхнет на воде,
Надо б с энтих лебедей
Драть налоги, как с людей...

Как над Эйфелевой башней
В небе голубь катится...
Я для пачпорта снималась —
Вышла каракатица.

Над Латинским над кварталом
Солнце разгорается...
У консьержки три ребенка,
А мне воспрещается.

Мой земляк в газете тиснул
Объявленье в рамке:
«Бывший опытный настройщик
Ищет место мамки».
1930 г.

Не поют частушки наши
Да в столице Франции...
Впрочем, это не столь важно
Людям Федерации.

Русские поют. За это их и не любят в Париже. Новых русских, конечно.

"А мы с тобою Вань нужны в Париже,
Как в нашей бане пассатижи".
Автор известен.