Есть англ. вариант которую он исполнял на евро видение, а ещё есть на русском
если можно то и сразу ссылочку на скачку
Музыка
Как называется песня Димы Блана-билив на русском языке?
Все в твоих руках
http://www.zaycev.net/pages/2519/251956.shtml
http://www.zaycev.net/pages/2519/251956.shtml
ПОВЕРЬ
Даже когда гром и гроза
Я выстою как дерево на ветру
Ничто не сдвинет гору
И не поменяет мое направление
Я падаю с неба
И я совсем один
Моя смелость предотвратит падение
Ничто не погасит мой огонь внутри
Но если дальше я пойду
Ничего невозможного не будет!
Сегодня возможно все
Потому что у меня есть, во что верить!
Веря пока я дышу
Нет границы у мечты
У меня есть во что верить
Миссия- идти вверх
И ничто меня не остановит
Если я просто поверю
И я верю себе!
И когда мир тянет меня вниз
Я скажу – нет! все переменю
Я не дам им погасить мой огонь
Если я продолжу путь
Ничего невозможного не будет!
Я все смогу
Открою все двери
Превращу невозможное в реальность
Ты увидишь- Я сделаю ВСЕ
И даже еще больше!
Веря пока я дышу
Нет границы у мечты
У меня есть во что верить
Миссия- идти вверх
И ничто меня не остановит
Если я просто поверю
И я верю себе!
Даже когда гром и гроза
Я выстою как дерево на ветру
Ничто не сдвинет гору
И не поменяет мое направление
Я падаю с неба
И я совсем один
Моя смелость предотвратит падение
Ничто не погасит мой огонь внутри
Но если дальше я пойду
Ничего невозможного не будет!
Сегодня возможно все
Потому что у меня есть, во что верить!
Веря пока я дышу
Нет границы у мечты
У меня есть во что верить
Миссия- идти вверх
И ничто меня не остановит
Если я просто поверю
И я верю себе!
И когда мир тянет меня вниз
Я скажу – нет! все переменю
Я не дам им погасить мой огонь
Если я продолжу путь
Ничего невозможного не будет!
Я все смогу
Открою все двери
Превращу невозможное в реальность
Ты увидишь- Я сделаю ВСЕ
И даже еще больше!
Веря пока я дышу
Нет границы у мечты
У меня есть во что верить
Миссия- идти вверх
И ничто меня не остановит
Если я просто поверю
И я верю себе!
to believe - глагол "верить", не путать с глаголом to trust "доверять". А как перевести название песни - дела лично каждого.
"Белил" ...в смысле красил. Песня трудолюбивого гастарбайтера из Нальчика.
песня - убей меня нахер
поверь
"Все в твоих руках", на зайцах есть
"Всё в твоих руках" http://www.mp3.uz/single/76451/
Похожие вопросы
- Можете скинуть ссылку или текст перевода песни Димы Билана "Believe" на русском языке???
- Самая романтичная песня про любовь или чувствана русском языке, которую вы когда либо слышали?
- Подскажите песню на 8 марта на русском языке. Желательно, но не обязательно, из рока.
- А есть перевод песен группы Tokio Hotel на русский язык?
- Существует ли песня Сказка, Александра Рыбака на русском языке?
- А можно где то послушать песню Налича с евровидения на русском языке?
- Кто первый исполнил песню "Кто такая Элис" на русском языке и какой оригинальный текст?
- Как называется песня, никто не знает? поет дима билан
- песня, музыка про пиратов, разбойников на русском языке
- Песня Димы Колдуна - Пока бьется сердце, кто знает текст песни????То ли она обрезана, то ли это оригинал такой???