Музыка

Что шепчет солист Savage Garden в песне To the moon and back после слов Hold on...

Весь интернет облазил ни в одном тексте нет этой фразы. Может кто на слух поймет? Фанаты точно должны знать.
Erlan Xalmuratov
Erlan Xalmuratov
663
ПЕРЕВОД ПЕСНИ
До Луны и обратно

Она пытается понять
Откуда в её душе столько боли?
Глядя на улыбки и взгляды знакомых,
она понимает, что
У всех своё представление о несчастливой
жизни.
Про неё говорят: "Её, наверное, мама в
детстве не долюбила"
И "А отца своего она вообще почти не
знала,
Поэтому и от людей шарахается. "
Но где-то в укромном уголке своего
сознания
Она готова отправиться в далёкий полёт.
Она лишь ждёт когда появится
подходящий ей пилот.
Тогда она скажет ему
Вот что:

Припев:
Я готова слетать до Луны и обратно если
только
Ты будешь со мной.
У меня уже есть билет в наш рай на двоих

Так ты будешь со мной?

Она не припоминает что была хотя бы
раз кому-то нужна.
Если бы у любви был цвет, то у неё
наверняка оказался бы на этот цвет
дальтонизм.
Всё её друзья - искушённые предатели,

Которым всё всегда сходит с рук.
Она говорит: "Любовь - это как какая-то
запретная зона,
А нормальные отношения между людьми -
Это как джунгли, к которым у меня нет
карты".
Так что она готова ринуться в омут с
головой,
Выжать газ на полную,
Послать сигнал "S.O.S."
К далёким звёздам…
Какая дивная мечта.
Просто взять и сказать…

Припев

(Держись… ) >>>>то самое "Hold on"
....
и в каком варианте песни Вы шепот солиста слышали?
Стальные Двери
Стальные Двери
1 269
Лучший ответ
Чо слух отменный? тогда привет от Купера