Музыка

где можно прочитать перевод этой песни Bella's Lullaby - River flowr in you

Bella's Lullaby это инструментальный трек.
Есть Robert Pattinson_Lullaby перевод:

Создан из камня, и это сделает тебя сильным,
Но я был одинок, о, так долго.
Затем появилась ты, с безмолвным разумом,
С красотой, которую, я думал, никогда не найду.. .

Что-то странное происходит,
И я не знаю, что делать.
Я не чувствовал, как бьется мое сердце, более 90 лет.. .
Мне нравится, как ты смотришь на меня,
Когда думаешь, что никто не видит.
Я чувствую себя совершенно другим, когда ты рядом.

А сейчас спи и обними меня покрепче,
Все будет в порядке
Просто ложись, дай отдохнуть утомленным глазам.
Успокойся, ты в безопасности со мной,
Я люблю тебя больше, чем тебе кажется.
Тебе нужно отдохнуть, поэтому я написал тебе эту
Колыбельную.. .колыбельную.. .колыбельную.. .

Бывает ли кому-то другому, у кого есть душа,
Так тяжело контролировать себя временами?
Вечность может подождать немного,
Я буду скучать по тому, как ты краснеешь, когда улыбаешься.

Что-то странное происходит,
И я не знаю, что делать.
Я не чувствовал, как бьется мое сердце, более 90 лет.. .
Мне нравится, как ты смотришь на меня,
Когда думаешь, что никто не видит.
Я чувствую себя совершенно другим, когда ты рядом.

А сейчас спи и обними меня покрепче,
Все будет в порядке
Просто ложись, дай отдохнуть утомленным глазам.
Успокойся, ты в безопасности со мной,
Я люблю тебя больше, чем тебе кажется.
Тебе нужно отдохнуть, поэтому я написал тебе эту
Колыбельную.. .колыбельную.. .колыбельную.. .
http://www.amalgama-lab.com/songs/r/robert_pattinson/lullaby.html
http://www.perevod-pesen.ru/robert-pattinson-bella’s-lullaby/
ЕЛ
Елена Лёнькина
994
Лучший ответ
Елена Лёнькина А текст оригинала есть? хотя бы пару слов, может это не та песня?
Елена Лёнькина http://ambelldrinkscoffee.blogspot.com/2009/12/lyric-river-flows-in-you-vocal-by-ruvin.html
http://www.youtube.com/watch?v=TIdBiV1UDDM

а это перевод

если у тебя есть свой путь, это для тебя
это в тебе
если ты можешь выдержать это
тогда оставь все твое мне

удерживая тебя,
это в тебе
река впадает в тебя (реки(слез)впадают в тебя)

медленно,медленно
они впадают в тебя

жду после всего,
будешь ли ты здесь со мной

я хочу отдать тебе сердце,
чтобы ты всегда чувствовала его

если ты сможешь вынести это
тогда оставь мне все свое мне
в яндексе!