Музыка

скажите, кто перепел песню Suzanne Vega - Tom`s Diner на русский?

там ещё слова есть "он целый день звучал, он модный был такой. и каждый напевал мотив любимый твой... "
стиль как у группы "Мальчишник"
Tom's Diner Day

I am sitting / In the morning /
At the diner / On the corner /

I am waiting / At the counter /
For the man / To pour the coffee /

And he fills it / Only halfway /
And before / I even argue /

He is looking / Out the window /
At somebody / Coming in /

"It is always / Nice to see you" /
Says the man / Behind the counter /

To the woman / Who has come in /
She is shaking / Her umbrella /

And I look / The other way /
As they are kissing / Their hellos /

I'm pretending / Not to see them /
And Instead / I pour the milk /

I open / Up the paper /
There's a story / Of an actor /

Who had died / While he was drinking /
He was no one / I had heard of /

And I'm turning / To the horoscope /
And looking / For the funnies /

When I'm feeling / Someone watching me
/ And so / I raise my head /

There's a woman / On the outside /
Looking inside / Does she see me? /

No she does not / Really see me /
Cause she sees / Her own reflection /

And I'm trying / Not to notice /
That she's hitching / Up her skirt /

And while she's / Straightening her stockings
/ Her hair / Is getting wet /

Oh, this rain / It will continue /
Through the morning / As I'm listening /

To the bells / Of the cathedral /
I am thinking / Of your voice... /

And of the midnight picnic /
Once upon a time / Before the rain began... /

I finish up my coffee /
It's time to catch the train

Сижу / Утром / В закусочной / На углу.
Жду / за стойкой / пока мне / нальют кофе.
Он наливает мне / только половину / и не успела / я моргнуть глазом,
Замечаю что / он смотрит в окно / на кого-то / входящего.
"Всегда приятно / тебя видеть" / говорит он / из-за стойки
Женщине / у двери / стряхивающей / свой зонтик.
Я смотрю / в другую сторону - / пока там двое целуются / и здороваются.
Пытаюсь / их не замечать, / вместо этого / разливаю молоко.
Открываю я / газету - / Там статья / про актёра,
Который умер, / много выпив. / Я о нём / и не слышала.
Открываю / гороскопы / и смотрю / раздел "Шутки"...
Тут я чувствую / чей-то взгляд / и поднимаю / свою голову.
Стоит женщина / снаружи, / смотрит внутрь - / меня видит?
Нет, наверное / не должна / ибо стекло / зеркальное.
Я пытаюсь / не заметить / как она / поправляет свою юбку
Пока она / вытягивала чулки / её волосы / намочились.
А этот дождь / всё не проходит / с самого утра. / Вот я слышу
Звон колоколов / на звоннице / и чудится мне / твой голос.
...Помнишь наш полуночный пикник / давным-давно / задолго до начала дождя.. .
Сейчас вот допью кофе / и пойду на поезд.
а зачем те это? давай лучше валенки споем!
спроси чего по простще
Юра Ардюк
Юра Ардюк
1 643
Тогда подскажите, а кто пел похожую песню в костюме из кусочков стекла, припев тоже такой был, клип не могу найти, вроде тоже 80 года???
Вопрос актуален! Ответ не доступен (( огромная просьба помочь, подскажите, пожалуйста, кто исполнитель )))
Артём Романов Возможно кому-то поможет )
это
Игорь Малинин - Мотив (1991)