Вчера
1. Я вчера
Огорчений и тревог не знал,
Я вчера еще не понимал,
Что жизнь - нелегкая игра.
2. Без тебя
Жизнь моя трудней день ото дня
И сегодня вспоминаю я
О том, что потерял вчера.
Припев: Нет, нам не найти,
Кто же прав, кого винить.
Нет к тебе пути,
Нам вчера не возвратить.. .
3. Без тебя
Я не буду счастлив никогда
И не раз печально вспомню я
О том, что потерял вчера.
Марк Подберезский
День назад
День назад
Был я весел, был я жизни рад,
А теперь печалью я объят.
О, как вернуть тот день назад!
За день вдруг
Стал другим я, стал себе не друг.
Тени темные стоят вокруг,
Беда со мной случилась вдруг.
Она
Вдруг пришла и прочла
Мой резкий взгляд.
Я зло
Крикнул ей.
Нет путей теперь назад.
День назад
Я считал любовь игрой ребят.
У меня с самим собой разлад.
О, как вернуть тот день назад!
В. Лунин
Музыка
Кто помнит текст песни Естудей на русском? Вольный перевод...
Ещё вчера все беды казались такими
далекими,
А сегодня я не представляю своей жизни
без них.
Но я все же верю что когда-нибудь
прошлое вернётся.
Как-то вдруг я стал уже не тем, кем
был раньше,
Надо мной нависла тень,
Вчера настало так внезапно.
Припев:
Почему она ушла? Не знаю - она мне не
говорила,
Что-то я не то сказал… Я так хочу
вернуться во вчерашний день.
Ещё вчера любовь была простой игрой,
А сегодня я вынужден прятаться,
Но я все же верю что когда-нибудь
прошлое вернётся.
все варианты
далекими,
А сегодня я не представляю своей жизни
без них.
Но я все же верю что когда-нибудь
прошлое вернётся.
Как-то вдруг я стал уже не тем, кем
был раньше,
Надо мной нависла тень,
Вчера настало так внезапно.
Припев:
Почему она ушла? Не знаю - она мне не
говорила,
Что-то я не то сказал… Я так хочу
вернуться во вчерашний день.
Ещё вчера любовь была простой игрой,
А сегодня я вынужден прятаться,
Но я все же верю что когда-нибудь
прошлое вернётся.
все варианты
Если тень,
Тень беды на жизнь мою легла,
Если ты, как солнца луч, ушла,
Зачем он был, тот светлый день?
Вместе день,
Только день мы были, ты и я.
Ты моя любовь и боль моя,
И одинок я здесь теперь.
Новый день пришел
И принес мне столько мук.
Как ты мне нужна,
Лишь теперь я понял вдруг.
Все игра,
Думал я, что в жизни все игра.
Свет любви погас, и даль черна,
И я не тот, что был вчера.
Вместе, верь,
Счастье мы найдем с тобой вдвоем,
Яркий миг любви навек вернем,
Не станешь ты вчерашним днем!
Тень беды на жизнь мою легла,
Если ты, как солнца луч, ушла,
Зачем он был, тот светлый день?
Вместе день,
Только день мы были, ты и я.
Ты моя любовь и боль моя,
И одинок я здесь теперь.
Новый день пришел
И принес мне столько мук.
Как ты мне нужна,
Лишь теперь я понял вдруг.
Все игра,
Думал я, что в жизни все игра.
Свет любви погас, и даль черна,
И я не тот, что был вчера.
Вместе, верь,
Счастье мы найдем с тобой вдвоем,
Яркий миг любви навек вернем,
Не станешь ты вчерашним днем!
Похожие вопросы
- У кого есть текст песни "О соле мио" и перевод на русский?
- Очень надо текст песни Jay Sean 'STAY' с переводом на русский!Поможите ?пожалуста?
- Нужен текст песни Garou - Gitan, и конечно перевод песни (перевод должен быть хорошим, слово в слово)
- Кто помнит текст песни? Помню токо одну цитату
- помогите найти текст песни Bandaleros...можно даже с переводом)) оч нужно
- Enigma - Beyond the invisible .Кто сможет красиво перевести текст песни?(человеческий,а-не машиный перевод)
- Нужен текст песни enigma simple obsession и перевод.
- текст песни shakira-waka-waka и перевод
- Текст песни muse - undisclosed desires с переводом
- подскажите пожалуйста текст песни кристины агилеры hurt и перевод