Музыка

напишите пожалуйста текст песни русскими буквами - например (Би май ловэр) типо этого ..помогите.. нужно произношение!!!

Be My Lover

La da da dee da da da da...

Be my lover, wanna be me lover

Looking back on all the time we spent together
You oughta know by now
If you wanna be my lover, wanna be my lover
Go ahead and take your time, boy you gotta feel secure
Before I make you mine, baby, you have to be sure
You wanna be my lover
Wanna be my lover, wanna be my lover

La da da dee da da da da...
La da da dee da da da da...

A ha ye heyee, wanna be my lover...

I must confess
Girl, yes, I wanna be your lover
Take a chance, my love is like no other
On the dance floor getting down
Hold tight, I'll never let you down
My love is definitely the key
Like Boyz II Men I'm on bended knee
Loving you, not like your brother, aw yeah
I wanna be your lover
I hear what you say, I see what you do
I know everything I need to know about you
And I want you to know that it's telling me
You wanna be my lover

La da da dee da da da da...
A ha ye heyee, wanna be my lover...

Be my lover, be my lover
I know you wanna be my lover
I know you wanna be mine

La da da dee da da da da...
A ha ye heyee, wanna be my lover...
AM
Arailim Masatova
754
Надеюсь, ты понимаешь, что в английском языке херова гора звуков, которые сложно изобразить русскими буквами.. .
Вот что-то типа такого с дичайшим акцентом при правильном прочтении:

Ла да да ди да да да да.. .

Би май лава, уона би ми лава

Лукин бэк он ол зе тайм уи спент тугезе
Ю аута ноу бай нау
Иф ю уонна би май лава, уонна би май лава
Го ахэд анд тейк йо тайм, бой ю гота фил секьюа
Бефо ай мейк ю майн, бейби, ю хэв ту би щуа
Ю уонна би май лава
Уонна би май лава, уонна би май лава

ла да да ди да да да да.. .
ла да да ди да да да да.. .

Ай маст конфесс
Гёл, йес, ай уонна би йо лава
Тейк э ченс, май лав из лайк ноу аза
Он зе денс фло гетин даун
Холд тайт, Айл неве лет ю даун
Май лав из дефинетли зе ки
Лайк Бойх Ту мен айм он бендед ни
Лавин ю, нот лай ё браза, ау еа
Ай уонна би ё лава
Ай хиа уот ю сай, ай си уот ю ду
Ай ноу эврисын ай нид ту ноу эбоут ю
Энд ай уонт ю ту ноу зет итс теллин ми
Ю уонна би май лава

ла да да ди да да да да.. .
А ха йе хейи (тут не уверен) , уонна би май лава.. .

би май лава, би май лава
Ай ноу ю уонна би май лава
Ай ноу ю уонна би майн

ла да да ди да да да да.. .
А ха йе хейи (тут не уверен) , уонна би май лава...
ЕК
Елена Куприянова
2 787
Лучший ответ
Бакытбек Абушеев А ошибочки то есть в произношении некоторых слов:)
имея английский текст, произношение слушайте в самой песне, следя глазами по строчкам
Бакытбек Абушеев Ольга, ну не всегда можно разобрать произношение следя глазами по строчкам.
главное не произносить русскую букву / х / нигде вместо етого издать звук мягково выдоха, вы слышали как произносят имие Генри по англиски, вот я имею ввыду звук которие они произносят вместо буквы / Г / . И в транскрипции Ендера не много не точностьей, правдо только из за разници букв между русским и англиским, таких как в середине вместо Гел, нужно произнасить Грл, но /р/ максимально мягко, а не как в русском, или вместо эврисын-а нужно сказать эвритин, или вместо дефинетли, нужно сказать дефинтли, или вместо эбоут-а нужно сказать эбаут, и такие маленкие не точностьи ...но он вцелом молодец, не плохоп справилса. (извините за плохой русский)

Похожие вопросы