Музыка

Кто знает французский? Поможете написать текст песни русскими буквами? (не перевод а произношение, транскрипция) Спасибо!

Donnez-moi une suite au Ritz,
Je n'en veux pas,
Des Bijoux de chez Channel,
je n'en veux pas,
Donnez-moi une limousine,
J'en ferai quoi, paaap appap fada fafafa da,
Offrez-moi du personnel,
J'en ferai quoi,
Un manoir à Neuchâtel,
ç'n'est pas pour moi,
Ouvrez-moi la Tour Effeil,
J'en ferai quoi paaap appap fada fafafa da,

Je veux d'l'amour, de la joie, de la bonne humeur,
Ce n'est pas votre argent qui fera mon bonheur,
Moi, j'veux crever la main sur le coeur,

Allons ensemble découvrir ma liberté,
Oubliez donc, tout vos clichés,
Bienvenue dans ma réalité.
J'en ai marre d'vos bonnes manières,
C'est trop pour moi,
Je mange avec les mains,
éh, j'suis comme ça,
J'parle fort et je suis franche,
Scusez-moi!
Fini l'hypocrisie, moi, j'me casse de là,
J'en ai marre des langues de bois,
Regardez-moi de toute manières j'vous en veux pas,
éh, j'suis comme ça,

.. J'suis comme ça,

Je veux d'l'amour, de la joie, de la bonne humeur,
Ce n'est pas votre argent qui fera mon bonheur,
Moi, j'veux crever la main sur le coeur,

Allons ensemble découvrir ma liberté,
Oubliez donc, tout vos clichés,
Bienvenue dans ma réalité,

Je veux d'l'amour, de la joie, de la bonne humeur,
C'n'est pas votre argent qui fera mon bonheur,
Moi, j'veux crever la main sur le coeur,

Allons ensemble découvrir ma liberté,
Oubliez donc, tout vos clichés,
Bienvenue dans ma réalité.
(Надеюсь то, если что сайт http://www.france-chanson.com/?page_id=82)
Донэмуа (ю) н сюит а Риц жё на (н) в (ё) па
Дэ бижу д (ё) ше Шанэль жё на (н) в (ё) па
Донэмуа (ю) н лимузин жа (н) ф (ё)рэ куа

Офрэмуа дю пэрсонэль жа (н) ф (ё)рэ куа
Э (н) мануар а Н (ё)шатэль снэпа пур муа
Офрэмуа ля тур Эфэль жа (н) ф (ё)рэ куа

Жё в (ё) длямур дляжуа д (ё) ля бон (ю) м (ё)р
Снэпа вотр аржа (н) ки фра мон бон (ё)р
Муа жв (ё) кр (ё)вэ ля мэ (н) сюр лё к (ё)р
Алё(н) за (н) самбль дэкуврир ма либэртэ
Ублие до (н) к ту во клише
Бье (н) веню да (н) ма рэалитэ

Жанэ мар дво бон маньер сэтро пур муа
Муа жё ма (н) ж авэк ле мэ (н) э жшюи ком са
Жпарле фор э жё сюи фра (н) ш екскюзэ муа

Фини липокризи муа жм (ё) кас д (ё) ля
Жанэ мар дэ ля (н) г д (ё) буа р (ё)гардэ муа
Дтут маньер жвуза (н) в (ё)па
Э шюи ком са шюи ком са
Ольга Саевич
Ольга Саевич
274
Лучший ответ
Дайте мне люксе отеля Ritz,
Я не хочу
Ювелирные изделия в Ла-Манше
Я не хочу
Дайте мне лимузин
Я буду делать то, что, paaap ППСХ fafafa да Фада,
Дайте мне персонала,
Я буду делать то, что,
Особняк в Невшателе
это не для меня
Открой мне Эйфелеву башню,
Я буду делать то, что paaap ППСХ fafafa да Фада,

Я хочу любви, радости, хорошего настроения,
Это не ваши деньги, которые будет мое счастье,
Меня, я хочу умереть руку на сердце,

Откройте для себя все мои свободы,
Так что забудьте все ваши фотографии,
Добро пожаловать в мою реальность.
Я устал от ваших хороших манер,
Это слишком много для меня,
Я есть руками,
Эх, я, как, что,
J'parle сильный и я свободен,
Простите меня!
Готовые лицемерия j'me меня оторваться,
Я устал от языков из дерева
Ищите любые способы j'vous не хотят
Эх, я, как, что,

.. Я, как, что,

Я хочу любви, радости, хорошего настроения,
Это не ваши деньги, которые будет мое счастье,
Меня, я хочу умереть руку на сердце,

Откройте для себя все мои свободы,
Так что забудьте все ваши фотографии,
Добро пожаловать в мою реальность

Я хочу любви, радости, хорошего настроения,
Это не ваши деньги, которые сделают меня счастливым,
Меня, я хочу умереть руку на сердце,

Откройте для себя все мои свободы,
Так что забудьте все ваши фотографии,
Добро пожаловать в мою реальность.
Николай Измайлов для особо одаренных, посмотри на вверх (не перевод!)

Похожие вопросы