Не обычный, а именно... чтобы русская рифма присутствовала.
Спасибо всем! :)
Музыка
Напишите пожалуйста КРАСИВЫЙ перевод песни Skillet – Whispers In The Dark.
Пускай все - ложь,
Что ты Мне говоришь,
Но все равно
Ты Мне принадлежишь,
А любовь ждет лишь роз,
Чтоб лепестками стали капли слез!
Пускай все - ложь,
Что ты Мне говоришь,
Но все равно
Ты Мне принадлежишь,
А любовь ждет лишь роз,
Чтоб лепестками стали капли слез!
Я буду Тем, кто обнимет,
Я буду Тем, кто тебя примет.
Вся любовь, что во Мне,
Пылает, как в огне!
Нет, ты больше не одна,
Когда наступит тьма,
Дам свет звезде!
Слышишь шепот в темноте?!
Нет, ты больше не одна,
Наступит тьма, но знай,
Что Я - везде!
Слышишь шепот в темноте,
Шепот в темноте?!
Ты одинока, разбита,
Ты - обнаженная кукла!
Алых роз ждет любовь,
Чтоб укрыть тебя ими вновь!
Я буду Тем, Кто тебя найдет,
И за Собой, Кто тебя поведет!
Вся любовь, что во Мне,
Пылает, как в огне!
Нет, ты больше не одна,
Когда наступит тьма,
Дам свет звезде!
Слышишь шепот в темноте?!
Нет, ты больше не одна,
Наступит тьма, но знай,
Что Я - везде!
Слышишь шепот в темноте?!
Нет, ты больше не одна,
Когда наступит тьма,
Дам свет звезде!
Слышишь шепот в темноте?!
Нет, ты больше не одна,
Наступит тьма, но знай,
Что Я - везде!
Слышишь шепот в темноте,
Шепот в темноте?!
Шепот в темноте,
Шепот в темноте,
Шепот во темноте!
Что ты Мне говоришь,
Но все равно
Ты Мне принадлежишь,
А любовь ждет лишь роз,
Чтоб лепестками стали капли слез!
Пускай все - ложь,
Что ты Мне говоришь,
Но все равно
Ты Мне принадлежишь,
А любовь ждет лишь роз,
Чтоб лепестками стали капли слез!
Я буду Тем, кто обнимет,
Я буду Тем, кто тебя примет.
Вся любовь, что во Мне,
Пылает, как в огне!
Нет, ты больше не одна,
Когда наступит тьма,
Дам свет звезде!
Слышишь шепот в темноте?!
Нет, ты больше не одна,
Наступит тьма, но знай,
Что Я - везде!
Слышишь шепот в темноте,
Шепот в темноте?!
Ты одинока, разбита,
Ты - обнаженная кукла!
Алых роз ждет любовь,
Чтоб укрыть тебя ими вновь!
Я буду Тем, Кто тебя найдет,
И за Собой, Кто тебя поведет!
Вся любовь, что во Мне,
Пылает, как в огне!
Нет, ты больше не одна,
Когда наступит тьма,
Дам свет звезде!
Слышишь шепот в темноте?!
Нет, ты больше не одна,
Наступит тьма, но знай,
Что Я - везде!
Слышишь шепот в темноте?!
Нет, ты больше не одна,
Когда наступит тьма,
Дам свет звезде!
Слышишь шепот в темноте?!
Нет, ты больше не одна,
Наступит тьма, но знай,
Что Я - везде!
Слышишь шепот в темноте,
Шепот в темноте?!
Шепот в темноте,
Шепот в темноте,
Шепот во темноте!
Anneta Chernozubova
Благодарю))))
Похожие вопросы
- Перевод песни A Shot In The Dark в исполнении группы A Day To Remember
- У кого есть перевод песни BWO - Sunshine in the rain ???
- напишите перевод песни Linkin Park - In the end !!!
- Напишите пожалуйста русский перевод песни группы Linkin Park "From The Inside"
- Где найти перевод песни группы LinkinPark - In The End?
- ЛЮДИ!!!!Скиньте перевод песни Metallika-Whiskey In The Jar...буду признателен))))
- помогите найти перевод песни Us 5 - In The Club
- перевод песни Uudam - Mother in the dream на русском
- Напишите слова и перевод песни Trivium-Dying In Your Arms
- Можно пожалуйста Русский перевод песни Pearl Jam - Do the Evolution