Музыка
Почему русские певцы ужасно поют на английском языке?
Виктор Гинько
1 540
"как умеют, так и поют"
Школа Халиловская
95 644
Ответ простой, не учились языку в детстве.
Иван Дарморис
86 429
Нужно иностранцев приучать к русскому произношению через музыкальные мотивы и напевы, а пока только перепевают русские исполнители иностранных певцов,нет у нас классных композиторов, а те ,кто ими себя считают ,находятся в полной простации.
Они же русские всё таки.Любой певец,выезжая на гастроли,автоматически вызубривает песню на языке той страны куда он едет-как подарок.Но ездит он много и стран много,а полиглотом он быть не обязан.Прежде всего он наш русский певец и почему я дожна переживать ,что в Америке он будет петь с акцентом?
Серик Курмашев
43 916
Можно подумать, что на руском они поют хорошо!
Murat Bicim
25 321
Не только на русском. 90% на любом языке поют точно так же, даже не замечая этого.
Они же русские. А иностранцы на нашем даже и петь не пытаются, понимают ,что ничего хорошего не выйдет
Не англичане,сэр.
Мария Чирва
14 544
иностранные певцы на русском тоже не идально в каждом языке есть своя специфика, в том числе и физиологическая
Станислав Кайгородов
10 397
Как и англичане на русском
Лесная Нимфа
8 878
Английской фанеры еще нет!
Анюта Аврамова
7 873
потому что у нас ещё культура не развилась до такого уровня (
Vladimir Petrov
7 154
да и английские на русском не лучше
Сергей Лазарев очень чисто поет на английском, у меня ухо очень чуткое, оцениваю объективно.
В М
3 713
ну прям американцы поют на русском
Виталий Николаев
1 510
Потому что им прононс не ставят почему-то.
Откуда Вы это знаете? У Вас йоркширское произношение?
Lucia Savca
1 304
А ты слышал когда нибудь, как американцы поют по русски....правильно - нет...не хотят позориться
Александр Тимофеев
1 276
А кто сказал что они на русском замечательно поют. А на то они и русские певцы, что плохо поют
Вадим Фомичёв
1 237
потому что не во всех российиских школах и ВУЗах хорошо преподают английский! :)
Ирина Панащенко
1 145
почему это ужасно? У Тату вроде очень даже ничего получается!?
давно уже известно, что английский делится на 3 ниши, так вот они поют на самой низкой
А как бы английские певцы пели на русском
Вообще ни на русском ни на другом языке петь не умеют
Ирина Корышева
954
не только на английском - ты бы слышал, как я шава нагила пою...
Анюта Булатова
952
Ну они ж все-таки РУССКИЕ?!..)))))))
Потому что они Русские
Потому что на русском они поют ещё хуже.
Они и на русском ужастно поют...))
Да нашим певцам денег мало платят. в отличие от зарубежных. Вот будут больгше получать, они тебе и не так запоют. Будут одновременно петь, жанглировать горящими факелами, танцевать чечётку и делать тройное сальто назад через голову.
Евгений Андреев
360
Потому что учились в сельских школах
На английском отлично поют только Тату и Лазарев,им положено по контракту так петь.А остальным напряг,их же в Европе не знают.
Евгений Брюткин
331
Любой иностранец тоже не шибко правильно говорит по русски.
Елена
220
Похожие вопросы
- Почему русские артисты поют на английском языке? причем с жутким акцентом.
- Почему русские певцы поют песни на иностранном языке, а иностранцы на русском - нет ???
- Почему русские певцы поют по-английски?
- Зачем российские певцы/певицы поют на английском, если даже по-русски не очень получается?
- Люди, пожалуйста подскажите название русских металл групп, поющих на русском языке, отечественные металисты! ? plizzzz
- напиши русскими буквами, как звучит на английском языке эта песня.(НЕ ПЕРЕВОД)Believe me I just don`t care If you lo
- напиши русскими буквами, как звучит на английском языке эта песня.(НЕ ПЕРЕВОД)
- напиши русскими буквами, как звучит на английском языке эта песня.(НЕ ПЕРЕВОД)one republic - all the right moves
- Напишите my heart will go on русскими буквами, как звучит на английском языке
- напиши русскими буквами, как звучит на английском языке. (НЕ ПЕРЕВОД) ПОЖАЛУЙСТА Hold on, we're going home(Draker)