Музыка

Кто сможет срочно помогите со словами песен и переводом у певицы LaFee!?

Кто сможет стучите в майл! За ранее спасибо! Очень хотелось бы перевод на эту песню LaFee - das erste mal
Prinzesschen

Du hast Figur doch kein Gehirn
Dir klebt sexy auf der Stirn
Deine Titten sind ein Traum
Sie hängen kaum

Ich bin leider nicht dein Stil
Denn ich spiele nicht dein Spiel
Nur eine kann die Schönste sein
Und das bist du allein

Doch unter deinem Dekoltee
Tut es immer immer wieder so weh
Jeder liebt zwar dein Gesicht
Doch tief in dir da ist nichts

Ja, Prinzesschen du hast’s leicht
Deine Eltern sind stinkreich
Du bist ach so wunderschön
Willst jedem Typ den Kopf verdrehn

Ja, Prinzesschen du hast Macht
Bist die Königin der Nacht
Du bist jung und wunderschön
Und jeder Arsch will mit dir gehn

Du tust nur was dir gefällt
Freunde kaufst du dir mit Geld
Der schöne Schein ist deine Welt
Ja dein Spiegel liebt nur dich
Mit deinem Makellosgesicht

Ja du siehst wie ein Engel aus
Lässt deine Opfer rein und raus
Du bist so heiß wie’n Kübel Eis
Was soll der Scheiß

Doch unter deinem Dekoltee
Tut es immer immer wieder so weh
Jeder liebt zwar dein Gesicht
Doch tief in dir da ist nichts

Ja, Prinzesschen du hast’s leicht…

Spieglein, Spieglein an der Wand
Wer ist die Schönste im ganzen Land

Ja, Prinzesschen du hast’s leïcht…

*************

Принцесса (Prinzesschen)
У тебя хорошая фигура, но нет мозгов
На твоем лбу прямо написано «секси»
Твоя грудь просто мечта
Она в отличной форме
К сожалению, я не такая, как ты
Ведь я не играю в твои игры
Лишь одна может быть самой-самой
И это исключительно ты
Но у тебя в груди
Все сильнее и сильнее болит
И хотя все любят твое лицо,
Но саму тебя нет
Да, принцесса, тебе легко быть такой
Твои родители нереально богаты
Ах, ты так прекрасна
Готова любому вскружить голову
Да, принцесса, у тебя есть власть
Ты королева ночи
Ты так молода и прекрасна,
И каждый придурок хочет быть с тобой
Ты делаешь только то, что тебе нравится
Покупаешь друзей за деньги
Ослепительное сияние – вот твой мир
Да, зеркало любит только тебя
Вместе с твоим безупречным лицом
Да, ты выглядишь как ангел
Крутишь своей жертвой как хочешь
Ты так горяча как лоток мороженого
Что же это за дерьмо?
Но у тебя в груди
Все сильнее и сильнее болит
И хотя все любят твое лицо,
Но саму тебя нет
Да, принцесса, тебе легко быть такой
Твои родители нереально богаты
Ах, ты так прекрасна
Готова любому вскружить голову
Да, принцесса, у тебя есть власть
Ты королева ночи
Ты так молода и прекрасна,
И каждый придурок хочет быть с тобой
Зеркальце, зеркальце на стене
Кто самая прекрасная на всей земле?
Да, принцесса, тебе легко быть такой. .

Sie lassen uns keine Wahl
Sie wollen dass wir uns nie wiedersehen
Sie trennen uns - sie zwingen uns
Diesen Weg hier durchzustehn

Was wir haben ist so stark
Wir werden nicht alleine fliegen
Was wir sind was wir tun
Werden sie nie mehr verbieten

Wir stehen zusammen
Wir gehen zusammen
Zusammen bis in den Tod
Wir leben zusammen
Wir schweben zusammen
Zusammen bis in den Tod

Du bist bei mir - ich bin bei dir
Wir lassen uns nie wieder los

Wir kennen keine Angst
Wir suchen und wir finden unser Glück
Denn hinter den grauen Wolken
Wartet das Licht es gibt kein Zurück

Was wir haben ist so groß
Wir werden miteinander siegen
Was wir sind was wir tun
Wird nur in unsren Händen liegen

Wir stehen zusammen…

Wir glauben an uns diese Liebe gibt Kraft
Ihr wolltet uns trennen ihr habts nicht geschafft
Wir gehn unsern Weg in die Freiheit zu zweit
Die Macht zweier Herzen ist jetzt bereit
Herz an Herz Hand in Hand hier ist nichts mehr was hält
Vor uns der Himmel im Rücken die Welt
Ich fühl mich geborgen da wo wir bald sind
Für immer - wir fallen - wir schweben im Wind

Wir stehen zusammen…

Подсматривающий

Группа: User`s
Сообщений: 6
Репутация: 0 [0%] ±
Замечания: 0%
Статус: Offline Ich kann nicht schlafen
Mein Kopf ist
Айрат Гильмеев
Айрат Гильмеев
1 131
Лучший ответ