Музыка

назовите песню эдит пиаф, где в в припеве звучат слова, в моей ломанной интерпретации - сэтё, ..ридор рьян ?

Камочка .
Камочка .
6 223
если я не ошибаюсь - Edit Piaf - Non Je Ne Regrette
Гyлiм Айдарханова
Гyлiм Айдарханова
529
Лучший ответ
Гyлiм Айдарханова Non je ne regrette rein

Non, rien de rien,
Non je ne regrette de rien,
Ni le bien qu'on m'a fait,
Ni le mal, tout ca m'est bien egal.
Non, rien de rien,
Non je ne regrette de rien.
C'est paye, balaye, oublie,
Je me fous de passe.

Avec mes souvenirs,
J'ai allume le feu,
Mes chagrins, mes plaisirs,
Je n'ai plus besoin d'eux.
Balaye mes amours
Avec leurs tremolos,
Balaye pour toujours,
Je repars a zero.

Non, rien de rien,
Non je ne regrette de rien,
Ni le bien qu'on m'a fait,
Ni le mal, tout ca m'est bien egal.
Non, rien de rien,
Non je ne regrette de rien.
Car ma vie, car mes joies,
Aujourdhui, ca commence avec toi!
Non, je ne regrette rien - "Я ни о чем не жалею"

Нет, ни о чём
Я не грущу, ни о чём,
Ни о добром в судьбе,
Ни о злом - всё равно мне в былом!

Нет, ни о чём
Я не грущу, ни о чём,
Оплатив, устранив, позабыв,
Я без прошлого жив!

Всё припомнилось вдруг.. .
Зажигаю огни,
Горя-радости круг -
Обойдусь я без них!

Прочь, любовей года,
Дрожь которых терплю,
Прочь, и прочь навсегда!
Возвращаюсь к нулю.. .

Нет, ни о чём
Я не грущу, ни о чём,
Ни о добром в судьбе,
Ни о злом - всё равно мне в былом!

Нет, ни о чём
Я не грущу, ни о чём
Радость, жизнь полюбя,
Всё сегодня начну я с тебя
"Я ни о чем не жалею"

Нет, ни о чём
Я не грущу, ни о чём,
Ни о добром в судьбе,
Ни о злом - всё равно мне в былом!
Нет, ни о чём
Я не грущу, ни о чём,
Оплатив, устранив, позабыв,
Я без прошлого жив!
Всё припомнилось вдруг.. .
Зажигаю огни,
Горя-радости круг -
Обойдусь я без них!
Прочь, любовей года,
Дрожь которых терплю,
Прочь, и прочь навсегда!
Возвращаюсь к нулю.. .
Нет, ни о чём
Я не грущу, ни о чём,
Ни о добром в судьбе,
Ни о злом - всё равно мне в былом!
Нет, ни о чём
Я не грущу, ни о чём
Радость, жизнь полюбя,
Всё сегодня начну я с тебя
Игорь Куркин http://edith-piaf.narod.ru/Piaf-paroles.htm
Я ни о чем не жалею
Nadia Homkalova
Nadia Homkalova
39 363
Камочка . а по французки ? плиз ...

Похожие вопросы