На что влияет выбранное имя человека? Или это миф?

Изначально термины: оккультизм "тайные знания", мистика "таинство", эзотерика "сокрытое" содержат в себе ущербные с точки зрения логики понятия: знания того, что неизвестно.
А в имени, безо всякой эзотерики, записана поведенческая программа носителя. Имя не определяет судьбу. Оно формирует интенции личности. Любой живой объект от клетки до этноса и всего человечества находится в смысловом поле, наподобие железных опилок в магнитном поле, и его поведение управляется этим полем. Однако живые объекты ведут себя не как опилки, все одинаково, а каждый в соответствии со своей учетной записью, что есть имя.

на кликуху

не считаю мифом- Надежда- полное совпадение- по описанию характеристики имени

Этио не совсем миф. Но и не правда в распространенном понимании. Дело вот в чем.
Человеку его имя должно нравиться. Должно нравиться, как оно звучит. Но бывает так, что человеку не нравится его собственное имя (не он же его себе выбирал) . И тогда, каждый раз, когда к человеку по имени обращаются и произносят его вслух, человек испытывает отрицательные эмоции. Со всеми вытекающими отсюда последствиями. Я считаю, что если имя не нравится, его надо менять.

Согласно православной традиции, Вы можете напрямую в своих молитвах обращаться к тому святому, имя которого Вам дано при крещении. Он также будет Вашим заступником пред Всевышним в час Страшного суда.

на кличку в школе

На всё. И произношение разное и звуки, производные и прочее, в том числе адекватность имени. Назовёте как-нибудь странно, в школе могут доставать, да и не только в школе. Если психика не сильная будет, может отразиться. Так что на мой взгляд, сильно изощряться в этом вопросе нельзя.

Имя имеет определенную звуковую вибрацию, которая повторяясь, воздействует на поведение и мышление человека. Это не только не миф, это действительно правда. Есть поговорка : как назовешь лодку, так она и поплывет...

Думаю да. В жизни, я твёрд, неразговорчив. Глыба.