Доброй ночи. У меня есть ИБП (Источник Бесперебойного Питания) - Smart-UPS 750. Но при включении его загорается индикатор НЕИСПРАВНОСТЬ БАТАРЕИ. Я вытащил батареи их название BATTERY CSB GP 1272 F2 12V 28W. Подскажите пожалуйста реально восстановить работоспособность батарей в домашних условиях?

Нет. Они не ремонтируются!!!
Ничего с ним не сделаешь. Так как в нем свинец стал осыпаться. Только замена и не мучай себя и его.
Если эта батарея у тебя больше трех лет работает, то проще выкинуть и новую купить. Только время потратишь на возню со старой, но все равно потом новую купишь.
иногда добавляют вовнутрь дистиллированную воду и аккумулятор ещё некоторое время работает.
но у меня так восстановить ни разу не получилось.
Аккумулятор это расходный материал имеющий свой ресурс работы, как тормозные колодки на машине. Согласитесь глупо на автомобильные колодки пытаться приклеить что то для продления их срока службы? Проще купить новые! То же самое и аккумуляторами, он отработал своё, нужно просто купить новый.
Для начала попробуй зарядить её от внешнего источника - например задника для автомобильной батареи ( лучше - современного с контролем заряда и режимом "заряд-разряд".
попробуй подзарядить напрямую хоть зарядкой для телефона или любым адаптером, крнтроллер иногда врёт, что аккумулятор сдох, немного подзаряди, потом включи нормально в сеть.
лучше сделать акб туда из 18650 с контролером + балансир и емкость можно набрать какую нужно туда больше влезет)