Латинский текст скрижали был известен ещё в Средние века. Впервые скрижаль была опубликована в 1541 г. в трактате «Об алхимии» Chrysogonus’а Polydorus’а, и этот латинский текст много раз издавался. С ссылкой на более поздние издания он приведён в начале монографии Ю. Руска (1926 г. ) , являющейся до сих пор основным источником достоверных сведений о скрижали. Также были найдены две версии скрижали на арабском языке, предполагаемый греческий первоисточник не найден.
_____________
1. Истинно — без всякой лжи, достоверно и в высшей степени истинно.
2. То, что находится внизу, соответствует тому, что пребывает вверху; и то, что пребывает вверху, соответствует тому, что находится внизу, чтобы осуществить чудеса единой вещи .
3. И так все вещи произошли от Одного посредством Единого: так все вещи произошли от этой одной сущности через приспособление.
4. Отец ее есть Солнце, мать ее есть Луна. (5) Ветер ее в своем чреве носил. (6) Кормилица ее есть Земля.
5 (7). Сущность сия есть отец всяческого совершенства во всей Вселенной.
6 (8). Сила ее остается цельной, когда она превращается в землю.
7 (9). Ты отделишь землю от огня, тонкое от грубого нежно, с большим искусством.
8 (10). Эта сущность восходит от земли к небу и вновь нисходит на землю, воспринимая силу высших и низших (областей мира) .
(11) Так ты обретаешь славу всего мира. Поэтому от тебя отойдет всякая тьма.
9. Эта сущность есть сила всех сил: ибо она победит всякую тонкую вещь и проникнет всякую твердую вещь.
10 (12). Так сотворен мир.
11 (13). Отсюда возникнут всякие приспособления, способ которых таков (как изложено выше) .
12 (14). Поэтому я назван Триждывеличайшим, ибо владею тремя частями вселенской Философии.
13 (15). Полно то, что я сказал о работе произведения Солнца.
источник
Одна из распространённых версий толкования надписей «Изумрудной скрижали» гласит, что на ней записан рецепт алхимического Великого Делания, то есть рецепт получения философского камня.
Артефиус о философском камне
Прочие искусства
!!!помогите найти Толкование на изумрудную скрижаль Гермеса!!!
Похожие вопросы
- HELP!!! помогите найти клип Майкла Джексона Triller! хочу скаяать, не могу найти. . :-(
- Как над полем Куликовым засвистали кулики, и.. . Помогите найти полный текст
- Помогите найти слова песен Азизы "Все или ничего", "Милый мой, твоя улыбка"
- Помогите!!! Найти эти легенды!! СРОЧНО!!!
- Ювелир "Чегини",помогите найти о нем информацию .Чем занимался ? Когда родился?
- стихи о любви на немецком языке помогите найти. стихи о любви на немецком языке помогите найти
- сочинение рассуждение....помогите найти проблему....и привести 2 аргумента!!!!
- Помогите найти стишок)
- помогите найти картинки Аш. Помогите пожалуйста найти картинки с изображением египесткого бога Аш'а
- помогите найти хороший стих про Брянск помогите найти хороший стих про Брянск