Наше время. "0" промиле. ДТП, обои водители НЕ в нуле.Заплатит ли страховщики по страховке?

Если речь об ОСАГО - то СК виновника обязана выплатить ущерб потерпевшему, а потом имеет право взыскать эту сумму с виновника по регрессу. Цитирую Правила ОСАГО

XI. Право предъявления регрессного
требования страховщика
76. Страховщик имеет право предъявить к причинившему вред лицу регрессные требования в размере произведенной страховщиком страховой выплаты, а также расходов, понесенных при рассмотрении страхового случая, если:
а) вред жизни или здоровью потерпевшего был причинен вследствие умысла указанного лица;
б) вред был причинен указанным лицом при управлении транспортным средством в состоянии опьянения (алкогольного, наркотического или иного) ;
в) указанное лицо не имело право управлять транспортным средством, при использовании которого им был причинен вред;
г) указанное лицо скрылось с места дорожно-транспортного происшествия;
д) указанное лицо не включено в число водителей, допущенных к управлению этим транспортным средством, если в договоре обязательного страхования предусмотрено использование транспортного средства только водителями, указанными в страховом полисе обязательного страхования;
е) страховой случай наступил при использовании указанным лицом транспортного средства в период, не предусмотренный договором обязательного страхования, если в договоре обязательного страхования предусмотрено использование транспортного средства в определенный период.

Нахождение потерпевшего в состоянии опьянения на выплату в таком случае никак не влияет. Но ГАИ, оформляя это ДТП, отправит водителей на мед экспертизу и обоих лишит прав (правильно сделает) .
По КАСКО - если оно и было у этих водителей - с вероятностью 99,9% СК откажет в выплате. Обычно это указано в договоре.

каско возможно оплатит выгодопреобретателю, далее взыщет с водителя, если они разные лица, например выгодопреобретатель-банк

попандос это называется. ни прав, ни страховых выплат

Нет конечно. Платить будут водители, инспектору, или останутся без прав

Читайте договор страхования.