А если машина - иномарко, то ее сначала надо русскому языку обучить??) ) (+)

А у меня с рождения она обучена =)))
хотя..., ругается не много не по нашему. . -тоже на природу, наверное, хочет =)

а не лучше самому выучить язык вашей иномарки. хоть найдёти точки соприкосновения.

НАЙМИ ПЕРЕВОДЧИКА !!!гыы

научишь и будет щебетатьщебетатьщебетатьщебетатьщебетать.. .
падла...

Конечно и обязательно, иначе слушаться не будет !

...лучше будет самому за "букварь" взяться.... любить машину не значит каждый день полировать - нужно ещё и знать её...

японский мне никогда не выучить
но она и так прекрасно понимает по русски
попросишь по хорошему и пожалуйста-все для меня любимой сделает

Лучше научись языку иномарки.

меняй на нашу, моя всё понимает!))))))))

Мы понимаем друг друга без слов)))))

а моя иномарка мне каждое утро " Здравствуйте" милым женским голосом говорит!! ! и еще много умных слов знает!!!)))

Да нет, ее во время предпродажной подготовки всему научат..

если женщина иномарка нече ей в деревне делать.. .
для нее наша фазенда как коту мартовсому- поводок...

Ну, туть дело прЫвычки! Моя пока молчит ф тряпку - боиЦа видать мозгового штурма старшего брата!
Хотя другая заморская приблуда, Виндой в России именуемая, при загрузке голосом Миронова грит "Ну, буим исповедоваться? "... При подключении флэшки грит ей голосом не менее известного актёра "Ну, давай, бухти мне, как космические корабли бороздят Большой театр... " Но отдельной темы достойно выключение! Голосом Фрунзика Мкртчана, тоскливо так: Ми ищщё увидимся? Винде то пох, ибо нех, а людЯм приятно вспоминать шедевры киноискуйства! А главное - Винда не буйствует выражениями! Иначе снесу нафик!
Иси чё, могу метнуть агентом папочку - оттянешься, душу согревая! ;)))))))
Вывод: Во всём надо иметь чуйство меры, а то как у монаршей особы буить.. . Садишся в неё, а она, железка ента любимая, щебечет те.. . Щебечет.. . Паскуда! ;))))))))))))))))

Они все понимают русский матерный язык!!!!))))))

иногда достаточно языка жестов:))

Сначала в школу -- буквариком заняться.

Отчасти ты прав, все борт компы на языке произв-ля, но бывают исключения, мало авто понимают русский, так что не авто надо учить, а самому учиться понимать язык борткомпа. У меня чисто немецкая и кроме германского, не в зуб ногой не понимает, пришлось учить!

На мое мнение - легче самому изучить язык иномарко...

А может быть Вас её языку?

безусловно!! !

А если из Японии???

Не знаю, как она русский, а фот я немецкий большой лоЖкой хомячЮ!

Сюда попадают только обученные красавицы :) Приветик Алик!

для начала надо по мозгам пройти и русифицировать)))

Да уж.... иногда проще машину научить русскому языку, чем иных русскоговорящих водителей....

купите русскую и не будет никаких проблем

лучше взять на борт "Стюардеску"-иностранку-)))

Да вот хрена лысого! Придется самому иномарченский язык разбирать! Ща, будет она тебе еще язык учить! Может, мечтаешь что бы она и пожрать тебе готовила и трусы стирала?

Да нет, не надо.. . Она поездит по нашим дорогам, сама русскому научится!... Особенно ненормативной лексике!...

А Ваша машина не понимает Вашего Управления???

придется работать в обе стороны - её научить и себя тоже научить её понимать

Только так и никак иначе.

Ей нужно сначала нашатырки понюхать, а потом валерианки налить, после всего увиденного она в шоке, вот как отойдет так враз по русски защебечет.

Ну да, или разговорник в нагрузку прилагать...

научи ее материться

Вы ее научите сначала по нашим дорогам ездить, она еще потом и Вас материться научит.)))

Достала, каких только репетиторов не нанимала.

главно самому во время движения инструкцию не листать... .
улетит...

Желаю удачи!

Может лучше самому выучиться её понимать?

живет в России пусть сама и учится.

Да стоит только на рыбалку раз съездить на иномарочке и сразу русский выучит ))

я думаю, вам нужно самому выучить язык, страны изготовителя... ну если это "Запорожец",то ладно, ну а если "Тойота"-сложнее будет))

не, поставить переводчик в машину на бортовой комьютер

а правшей япошек ещё переучивают ездить тока на левых колесах))

Конечно надо!! !
Как же общаться и договариваться тогда??

Да нужно и к нашим дорогам приучить

Ещё как надо

купи иранское чудо саманд (пежо406) оно уже по рускому ругается

Нужно. Русский язык для иномарки-это русские дороги.