Прочее о городах и странах

В США есть река Миссури , в России на Дальнем Востоке река Уссури. как объяснить созвучие названий

МИССУРИ

река, правый приток Миссисипи; США. На языке одного из индейских племен, живших на берегах этой реки, Миссури - 'большая мутная река'. Название подтверждается характером реки: прозрачная Миссисипи, принимая мутные волны Миссури, далее вплоть до океана сохраняет измененный цвет.

УССУРИ

река, правый приток Амура; Россия (Приморский и Хабаровский края) , частично по границе с Китаем. Название по древнему нанайскому роду, некогда обитавшему на берегах этой реки.

Как видим, в происхождении названий обеих рек нет ничего общего. Очевидно, тут имеет место простое созвучие (как в случае с названиями городов Брест в Белоруссии и Брест во Франции) . К тому же, других примеров сходства названий рек Восточной Сибири и Северной Америки не наблюдается, да и названия Миссури и Уссури не на всех языках звучат одинаково: так, американцы произносят "Миссури" примерно как "мазýра", а Уссури по-китайски называется Усулицзян. Как правило, древние географические названия со временем подвергаются искажениям, и порой бывает трудно определить не только их смысл, но и исходное звучание.
АС
Аружан Сембай
75 152
Лучший ответ
может быть просто совпадение..
**
*domohozyaushkа *
28 555
Воэможно и не случайно это созвучие названий рек
Предки индейцев жили в Восточной Сибири и Забайкалье, заем они по тогда еще существующему переходу (на месте Беринг. пролива) Ушли в С. Америку и дальше распространились на оба континента . К нам в Иркутск приезжала хранительница одного из индейских племен в США, она была поражена сходству в языке бурят, сходству в одежде, культуре и самобытности народов Восточной Сибири и индейцев США. Например некоторые слова она понимала и без перевода. Все это доказывает родство аборигенов Сибири, Забайкалья и Д. востока с жителями С. Америки .
Поэтому так и похоже название рек Уссури и Миссури .
у китайцев есть суп миссо - по-видимому в этих народностях такие звуки. а я вот женщину с аляски встретила - так она на нашу якутку похожа-видимо раньше люди путешествовали в этой зоне больше. там же переплыть можно. правда вроде как 2 часа плыть.

по моему - это более испанские корни - из испании они путешествовали в мексику - поднимались на север и шли через якутию к уральским горам. там их ждали русские. дальше - ясно
Не надо искать общего, там где его нет. Например, по турецки кулак - это ухо, а дурак - автобусная остановка. И что? Просто звуков, издаваемых человеческими связками, не так много. Бывают просто случайные созвучия
Kristina Chechulina
Kristina Chechulina
543
в США есть город Санкт-Петербург, где-то в России тоже есть город Санкт-Петербург. Как объяснить созвучие названий?