почему так? dvd плиз зайдите

у меня два предположения:
1. "не удается чтение dvd-rw форматировать диск? " - твой дивидюк не читает диски dvd-rw,попробуй записать фильм на dvd-r.
2. хотя формат, разрешение, качество точно такое же! - это не факт формат может быть например avi, но зажат он может другим кодеком
в общем скачай прогу ConvertXtoDvd 3 - перекодируй свой фильм в dvd-формат и запиши на болванку, вот заодно и проверишь, в чем была проблема: в формате или в в болванке.. .
ConvertXtoDVD - программа предназначена для преобразования видео в формат, совместимый с DVD Video, и последующей записи содержимого на DVD. Программа поддерживает видеофайлы Mpeg, Mpeg, Mpeg4, MP4, VOB, WMV, DV, AVI, а также потоковое видео. Для работы программы не нужны внешние AVI-кодеки, поскольку она использует собственные. ConvertXtoDVD может автоматически создавать фрагменты (chapters), поддерживает наличие нескольких аудиодорожек, работает с субтитрами (.SRT .SUB/IDX .SSA). Также программа поддерживает создание несложного меню для DVD, в котором можно установить фон, выбрать цвет и другие параметры шрифта для надписей. Умеет конвертировать AVI, Mpeg, Mpeg4, DivX, Xvid, MOV, WMV, WMV HD, DV, MKV, DVD в DVD. Формат изображения, автоматически определется или предоставляется выбор вам. Третья версия имеет полностью переписанный интерфейс с поддержкой подзаголовков и большим количеством новых параметров настройки.
если эта прога не поможет, неси свой дорогой дивидюк в ремонт

При записи ставь скорость минимальную.

возможно формат ави... некоторые не читают ави

Обычно фильмы, весом от 1,37 Гб, в формате .mkv, такой формат DVD не увидит.