Можно ли увеличить звук в компе,если скачанные фильмы идут с тихим звуком?

копаясь в проблеме, проверил разные плейеры и пришёл к выводу:
только VideoLAN - VLC работал без проблем, звук был нормальный 8)

скачиваем программу VLC-player (http://a1.edskes.com/v/videolan072.exe) и наслаждаемся звуком AC3 в нормальном виде
надеюсь эта инфа будет вам полезна. . или попробуйте для начало посмотреть установлен ли у вас ас3 фильтер?
если нет то мой тебе совет снеси все кодеки перезагрузи комп и устаноми K-Lite Mega Codec Pack (http://www.filebox.ru/p/604/?sid=1056dd9cc180dbed0518ffc552832c0e) в этом пакети ас3 тоже присудствует.
да и ещё прежде чем что то делать убедись что проблемы дествительно связаны с ас3 звуком.. посмотри диагностику файла сначала.. можеш и нам показать.

быть может, стоит обновить драйвер звука и проверить всё ли нормально там настроено

Во первых проверь- не пяти канальный ли звук,
во вторых это можно поправить в проф. видеоредакторах и в звуковом (проверено) Sony Sound Forge - одним кликом "нормализация"
Всё что выше- от непонимания не правильно заданного вопроса

Можно - некоторые кодеки и плееры это умеют. Винды сейчас нет, так что более точно подсказать не могу.

если тока колонки громче включить

а эт от компа не зависит, зависит от качество звука видео который тихо

в правом нижнем углу открываем настройки звука, тыкаем "Микшер" и устанавливаем ползунок проигрывателя повыше...

В "Media Player Classic" попробуйте (Audio->Options->Normalize(поставить галочку))