Прочие развлечения
ОЧень прошу, помогите расшифровать!!!
Нигде не могу найти значение своей фамилии. Фамилия Гжемайло. Если кто то что то знает буду премного благодарна.
Ваша фамилия польского происхождения. Как это часто бывает, с течением времени произношение и правила написания изменяется написание даже слов на родном языке, что уж говорить о сложной "импортной" фамилии. По-польски фамилия существует в вариантах Grżimaiło и Grżymaiło, иммигрировавшие в дальние англоязычные страны (вроде Канады, США и Австралии) "теряют" диакритические знаки над буквами (простым языком - всякие точечки, птички и палочки на, над и под буквами) , превращаясь в Grzimailo и Grzymailo, безграмотные (пьяные) писари и работники паспортных столов "теряют" и даже иногда "находят" буквы, поэтому вариантов написания латиницей может быть много. В кириллическом написании могут быть следующие варианты: Гржимайло, Гржемайло, Гжимайло и Гжемайло - всё зависит от времени и обстоятельств, при которых фамилию записывали. Возможно, Вы читали классическое произведение украинской литературы - "Мартын Боруля" Карпенко-Карого, в котором главный герой во что бы то ни стало хотел переделать фамилию "Беруля" в "Боруля", что доказало бы его "благородное происхождение". Окончательное юридическое закрепление фамилий произошло лишь в XIX в. , отчества у каждого - лишь после революции, а ошибки в документах продолжают делать по сей день.
Что это всё означает? Сначала - о благородном.
"Гржимала" - это разновидность польского дворянского герба, по сути древнейшего шляхетского герба - первое упоминание относится к XI веку. Означает "гром" или "грохот". Один из обладателей герба - хорунжий Лука Грум - настолько гордился им, что добавил расширение Grżimaiło к своему родовому имени, впоследствии ставшим фамилией. Среди потомков этого славного рода множество выдающихся учёных. По-русски фамилия предаётся как Грум-Гржимайло, иногда как Грумм-Гржимайло (со списком можно ознакомиться здесь)
Теперь - о простом. Если Ваша фамилия Гжемайло, то это не значит, что Вы - прямой потомок хорунжего Луки Грума или академика Грум-Гржимайло (последнее было бы точно в семье известно, родственники-академики просто так не теряются из виду) . Факт, что Ваша фамилия подверглась трансформации, что в ней отсутствует первая часть, говорит о том, что скорее всего, Ваши предки были людьми достойными, но простыми. Часто крепостных называли фамилией их владельца, поэтому есть князья Гагарины и "обыкновенные" Гагарины, но на чернила и внимание к буквам при записи крепостных писари бы не тратились. Потомки Грум-Гржимайло владели собственностью в Могилёвской и Симбирской губерниях, поэтому могли "наследить" фамилией по месту жительства. Более того, фамилия могла произойти непосредственно от слова grzymała в его негербовом значении и обозначать человека со вспыльчивым характером или громким голосом.
Таким образом, о фамилии можно сказать, что она польского происхождения, а любую другую информацию нужно разыскивать в архивах - только там можно узнать, кем действительно были Ваши предки.
Что это всё означает? Сначала - о благородном.
"Гржимала" - это разновидность польского дворянского герба, по сути древнейшего шляхетского герба - первое упоминание относится к XI веку. Означает "гром" или "грохот". Один из обладателей герба - хорунжий Лука Грум - настолько гордился им, что добавил расширение Grżimaiło к своему родовому имени, впоследствии ставшим фамилией. Среди потомков этого славного рода множество выдающихся учёных. По-русски фамилия предаётся как Грум-Гржимайло, иногда как Грумм-Гржимайло (со списком можно ознакомиться здесь)
Теперь - о простом. Если Ваша фамилия Гжемайло, то это не значит, что Вы - прямой потомок хорунжего Луки Грума или академика Грум-Гржимайло (последнее было бы точно в семье известно, родственники-академики просто так не теряются из виду) . Факт, что Ваша фамилия подверглась трансформации, что в ней отсутствует первая часть, говорит о том, что скорее всего, Ваши предки были людьми достойными, но простыми. Часто крепостных называли фамилией их владельца, поэтому есть князья Гагарины и "обыкновенные" Гагарины, но на чернила и внимание к буквам при записи крепостных писари бы не тратились. Потомки Грум-Гржимайло владели собственностью в Могилёвской и Симбирской губерниях, поэтому могли "наследить" фамилией по месту жительства. Более того, фамилия могла произойти непосредственно от слова grzymała в его негербовом значении и обозначать человека со вспыльчивым характером или громким голосом.
Таким образом, о фамилии можно сказать, что она польского происхождения, а любую другую информацию нужно разыскивать в архивах - только там можно узнать, кем действительно были Ваши предки.
Gmail: электронная почта от Google <- так в поисковике... .
фамилия твоя, это великая электронная почта.... цени.... =)....
фамилия твоя, это великая электронная почта.... цени.... =)....
Похожие вопросы
- Приглашена на свадьбу ,помогите придумать интересное поздравление и пожелание молодым.Свадьба завтра.Очень прошу !
- как вызвать палтергейста. прошу помогите очень надо
- Уважаемые Самарцы и гости самары прошу помочь в поисках песни.
- пожайлусто прошу помогите! мне очень нужен текст этой песни!! английский текст только русскими буквами!!
- Ребята строк 12 на праздник мальчику 8 лет. Очень прошу. Спасибо заранее. Очень прошу. Спасибо заранее
- Дорогие мои хорошие, прошу помочь советом!)
- Аниме Комедия! Посоветуйте, очень прошу!:)
- Подскажите какой-нибудь фильм в стиле фэнтези! Очень прошу, очень люблю этот жанр, а что скачать не знаю
- Срочно! Прошу помочь не медленн помогите! см.вн.
- как не спать всю ночь очень надо помогите завтра три очень важных контролки у нас очень усложнённая программа проверки ч