Толковый словарь В. Даля
ХАЛЯВА
ж. южн. зап. сапожное голенище; | широкий и короткий машинный рукав; | стекловарн. раздутое в пузырь стекло; халяву распарывают ножницами и пластают. | *Вят. рот, пасть, зев, хайло, халявка. | *Бран. об. неряха, растрепа, неопрятный; | вялый, сонный, ленивый и дрянной. | *Непотребная женщина. Халявый арх. неопрятный, необиходный. | Пск. вялый, хилый, безжизненный. Халявный, халявочный, к халяве относящ. Халявньй мастер, стекловарн. который дует халяву на листовое стекло. Халявить арх. захалявить что, загрязнить, замарать, загадить.
************************************************** ************************************************** ******************
Слово “халява” появилось в Русском языке на стыке девятнадцатого и двадцатого веков. Сначала оно стало употребляться на воровском жаргоне.
Существует несколько гипотез происхождения этого слова:
Первая, довольно распространённая, гипотеза связывет появление “халявы” в нашем языке с ивритским словом “халав” - “молоко“. Правда в начале прошлого века на разговорном иврите это слово произносили совсем по другому, да и традиций бесплатных раздач молока евреями документально зафиксировано не было…
Так-же существует ”чукотская версия происходения“. Вероятно “халява” произошла от “хайлява“- слова, употребляемого в одном наречии на Чукотке. Там “хайлява” означает женщину лёгкого поведения.
Слово халява, уходит корнями в польско-украинский (не еврейский) воровской жаргон, в котором использовалось польское выражение холева, в переводе означающее — «голенище сапога» .
В голенище сапога прятали небольшие, но ценные предметы, украденные «средь бела дня» (например, на рынке у зазевавшегося продавца) . Так что слово халява легко превратилось в символ чего-то «бесплатного».
Прочие развлечения
от куда и как давно пришло высказывание "Халява приди"
Появилось с момента сдачи экзаменов в ВУЗах когда не хочется учить:)))))))
Похожие вопросы
- Почему долго не приходят письма? По идее уже давно должны были придти, но не приходят! (По почте) . (Почта России).
- мужчины, ваша реакция если девушка на ваше первое свидание пришла в кроссовках?
- Заказала 14.07.2013 на ebay платье к днюхе, а оно все еще не пришло((((( номера отслеживания не было и нет, сначала все
- Откуда пришла мода обвешивать холодильник магнитиками ?
- Где есть ряльная халява в день рождения?
- Кто знает где можно скачать песню" Таверна Кэт". Там такие слова - Они пришли туда, Где можно без труда ...
- Как называется "искусство", когда молодёжь рисует на стенах? Откуда пришло? И не вандализм ли это? (ведь рисуют...
- Кто на РУСЬ с мечём придёт от него и погибнет... Чьи это слова???
- на телефон пришло сообщение: "Европа+"на ваш номер выпал приз инф. по тел:8964... Интересно это не развод на бабки?
- Где в пределах москвы можно пожарить шашлык, тое сть прийти со своим мангалом и посидеть???