Креативные люди откликнитесь

Во-первых, кофе - НАШ. Не надо меня сразу считать граммар-наци. Я тебе это сейчас говорю, как потенциальный клиент. Увидев НАШЕ, я бы подумала, что готовят так же грамотно,как и пишут, и прошла бы мимо. Во-вторых, твой лозунг звучит грубо, как вызов на слабО. Я бы перефразировала его немного мягче: "Наш кофе крепкий, как ваши отношения." Это приятно услышать любому человеку.

каждому десятому кофе бесплатно

"Чашка кофе- заряд бодрости на весь день"... ( как-то так или что-нибудь подобное)

Просто нарисуй чашечку горячего кофе на блюдце.

А если что-то нейтральное

"И на душе становится теплее, когда выпьешь чашечку кофе"

"У нас в кофейне кофе готовят настолько пушка, что после первого глотка будешь готов поехать на Байкал на одном дыхании!"
"У нас в чашке кофе столько энергии, что даже шкварку можно поджарить на рассвете!"
"Если кофе - твой приятель, то у нас есть самый братский кофе, чтобы покрепче завязать дружбу!"
"В нашей кофейне капучино такого размера, что в нем можно купаться и заплывать на резиновой уточке!"
"Кофе у нас такой залетный, что после него ржавые винты в твоей жизни станут новыми и блестящими!"
"Забудь о своих заботах с нашим кофе, который способен вывести тебя на новый уровень саморазвития - кружок Красноглазки!"
"Наш кофе такой взрывной, что даже Путин бы сделал дружескую пресс-конференцию после первой чашки!"
"Заходи в нашу кофейню, чтобы утро стало настолько ржавым, что даже Третьяковская галерея захочет выставить его на обозрение!"
"У нас в кофейне атмосфера такая кайфовая, что даже самый серьезный бандит будет улыбаться, как дитя с карамелькой!"
"Заводись к нам, чтобы получить порцию кофейного адреналина, которая перекрасит твою жизнь в самые яркие цвета!"

Напиши ,,кто не зашел за кофе тот лох,,

https://disk.yandex.ru/d/ubWyVrFYbugfVw Вот несколько прикольных вариантов
Ваш вариант, кстати, тоже очень крутой)