Может ли женщина в 40 лет выглядеть как пенсионер и стремится на пенсию

может!-если удалены придатки и идет гормональный сбой!=но на пенсию только по инвалидности!

Может

Гоголь: "дверь нам открыла старуха лет сорока".
Старухе процентщице из романа Достоевского "Преступление и наказание" было 42 года.
У Толстого про "княгиню мариванну, старуху 36 лет".
У Лермонтова в повести "Княгиня Лиговская": "Главным ее недостатком была бледность, как у всех петербуржских красавиц, и старость, девушке уж исполнилось 25. На радость нашим местным джентльменам."
В те времена в русской литературе сплошь и рядом можно было прочесть, как женщина лет 30-35 надевала чепец, аки старушка, и вывозила на бал 15-летнюю дочь-невесту.

В 40 девушка, а в 45 бабушка )) Нет, в 40 не видел.
Значит по вашей логике, я уже немощный дедушка в свои 54.
мы все по разному воспринимаемся окружающими. Зависит от ген родителей, и от восприятия внешности традиционной в России человека.
Меня по сей день часто окликают "парень" или "молодой человек".
Потому что, такая фигура и характерный облик, какой бывает у молодёжи в 24 -27 лет. Плюс я всегда одеваюсь по молодежному - джинсы, короткая куртка приталенная, кроссовки.
Но как только близко подойдут ко мне вплотную, так -- "Ой, мужчина простите, пожалуйста, вы так молодо выглядите сзади".
А я обычно - " пожалуйста, называйте меня не мужчиной, а парнем или молодым человеком, мне так значительно приятнее слышать )))

В 40 уже давно женщина, а не девушка
Есть такие, в 40 видок как у бабушки.

Да по-разному бывает. Один в 40 как пенсия выглядят, другим с трудом и 30 лет можно дать на вид. Тут и генетика, и уход за собой, и образ жизни много значат.