Как тактично поменять дома шторы и люстру, если они - подарок его мамы ?

Просто они совершенно не подходят под интерьер и стиль мебели. У нас все в стиле современный минимализм, а его мама еще до того, как я переехала к нему, подарила шторы в бабушкином стиле, с рюшечками, узорчиками, белыми и золтыми цветочками. Шторы новые, не дешевые, но абсолютно не в тему. Он согласен с этим, но сказал "придется с этим жить, это же подарок..."
То же самое с люстрой - винзели , цветочки, а нам бы подошла лаконичная современная люстра.
Его родители живут в другом городе, приезжают не чаще раза в год.
Просто взять и поменять мне неудобно, подарок мамы и квартира его... Может сказать ему "А если тебе кто-то еще подарит шторы, что ты будешь делать с двумя комплектами?" И подарить ему ))
Как поступить?