Нужен ли английский язык в программировании?

Если не лезть в дебри, не нужен. Сегодня автоперевод работает так, что люди могут с его помощью понять друг друга. Конечно, свои знания экономят время, но ту дело в масштабе.
Ну а запомнить значения 2х-3х десятков ключевых слов всё-таки придётся. Более того, начинать заниматься погромством надо именно с этого списка

Разумеется. Во первых основная документация по языкам в основном на английском, во вторых синтаксис языков программирования (не считая вашего 1С) построен на словах английского языка

На английском в десять раз больше объяснений, примеров и готовых участков кода.

1. Непосредственно для программирования нет. Там примитивные конструкции, которые быстро осваиваются.
2. Для чтения документации и поиска информации в интернете английский язык необходим.

Необходим, но если ты можешь изучить язык программирования, то и английский изучишь в необходимом объеме. Причем одновременно. Я с детства знаю, что Cut - Вырезать, Copy - Вставить и т. д. Остальные слова можно тоже изучить в процессе работы с разной документацией )) В итоге грамматику знать не будешь, многое знать не будешь вообще, но будешь знать много слов. Для чтения документации этого хватает))

Да, небольшой уровень для чтения документации это обязательное условие.

а то получится как с братом багровым

Для 1С не нужен.

Да, но частично.
Там есть определенные команды для выполнения задач.
If-если
Start-начало
End-конец.
Still- всё ещё
И т п

Желателен.