У каких частей речи слитное или раздельное написание "НЕ" подчиняется тем же правилам,что и у наречия?

правило одно для сущ. , прил. и наречий на -о (-е) :

НЕ пишется раздельно,
1. если далее в предложении есть (или подразумевается) противопоставление с союзом А (НО) .
2. если перед словом есть ДАЛЕКО НИЧУТЬ СОВСЕМ НЕ.. .

То есть попробуйте забыть про всякие школьные "без НЕ не употребляется " и "если его можно заменить синонимом без НЕ " То есть проверяйте только 2 пункта.
Краткие прил. также подчиняются этому правилу (кроме тех, которые выступают в роли сказуемого - не рад, не должен, не готов...)

Наречия с НЕ пишутся так же, как и прилагательные, от которых они образованы.
Не с прилагательными пишется слитно6
1. если слово без НЕ не употребляется (небрежный, невзрачный) ,
2. если слово с Не можно заменить синонимом без НЕ (нездоровый - больной, невесёлый - грустный) .
НЕ пишется раздельно, если далее в предложении есть противопоставление с союзом А (или противопоставление подразумевается) .
Также НЕ пишется раздельно, если входит в сочетание ДАЛЕКО НЕ.. . НИЧУТЬ НЕ.. . НИЧУТЬ НЕ.. . СОВСЕМ НЕ...

в общем:
Первое, что необходимо сделать, - решить вопрос, употребляется ли слово без НЕ- или, напротив, употребляется ли оно с НЕ-. И если первое достаточно понятно (нелепый, ненавидеть, ненароком) , то второе нуждается в пояснении. Приставка НЕ утверждает новое качество предмета и обычно может быть заменена синонимом: непрофессионал-дилетант, неженатый-холостой, немедленно-сразу) . Между тем есть такие слова (преимущественно существительные и относительные прилагательные) , к которым не "приклеивается" приставка НЕ: можно ли сказать "незолотые часы, "невелосипед, "нелиповый мед"? Каковы синонимы к этим новым словам (антонимы к золотой, велосипед или липовый) ?
Если слово не принадлежит ни к одной из этих теорий, то действеуем по алгоритму!

Определяем часть речи :
1.Глагол, деепричастие, краткое причастие, наречие не на -о, сравни . степ. прил. Слова рад, должен и т. д. то пишем раздельно
2.прилагательное, существительное, наречие не на -о ,
если есть противопоставление то раздельно, если нету, то слитно
3.Полное причастие : есть противопоставление или зависимые слова, если есть то раздельно, нету - слитно.

Определяем часть речи : 1.Глагол, деепричастие, краткое причастие, наречие не на -о, сравни . степ. прил. Слова рад, должен и т. д. то пишем раздельно 2.прилагательное, существительное, наречие не на -о, если есть противопоставление то раздельно, если нету, то слитно 3.Полное причастие : есть противопоставление или зависимые слова, если есть то раздельно, нету - слитно.