кто является автором ЭТИХ СТИХОВ

Микеланджело Буонарроти
И высочайший гений не прибавит
Единой мысли к тем, что мрамор сам
Таит в избытке, - и лишь это нам
Рука, послушная рассудку, явит.
Жду ль радости, тревога ль сердце давит,
Мудрейшая, благая донна, - вам
Обязан всем я, и тяжел мне срам,
Что вас мой дар не так, как должно, славит.
Не власть Любви, не ваша красота,
Иль холодность, иль гнев, иль гнет презрений
В злосчастии моем несут вину, -
Затем, что смерть с пощадою слита
У вас на сердце, - но мой жалкий гений
Извлечь, любя, способен смерть одну.
(Перевод А. М. Эфроса)

Микеланджело Буанарроти

Микеланджело Буонарроти

Микеланджело Буанарроти
Сонет открывает ряд стихотворений, посвященных Виттории Колонна (1490-1547). С этой прославленной женщиной, лучшей поэтессой итальянского Ренессанса, вдовой полководца маркиза Пескара, Микеланджело сблизился с 1537г. Нарочитый платонизм их отношений усугубил и довел до кристаллизации любовно-философский склад микеланджеловской поэзии, отразившей в значительной мере воззрения и стихотворчество самой маркизы, игравшей в течение 1530-х гг. роль духовной руководительницы Микеланджело. Их стихотворная переписка вызывала внимание современников; едва ли не самым знаменитым был этот сонет (60), ставший предметом специального толкования: Бенедетто Варки именует его "величайшим сонетом, исполненным душевной чистоты и дантовской значительности". Тема сонета, как и аналогии с искусством ваяния, является развитием мысли, выраженной в более ранних стихотворениях Микеланджело.

Микеланджело Буонарроти - И высочайший гений не прибавит. -