как быстро выучить текст на иностранном языке? очень надо по зарез вопрос жизни и смерти!!!

Уясни себе и расскажи другим:
Люди все разные, кто-то лучше
прыгает в длину, кто-то в высоту.
кому-то даюдся языки,
а кому-то писать стихи.

Я тоже очень гениальная, только
пока не пойму в чем именно.
Я как раз сейчас над этим работаю.
Возможно Вы еще все будете
мной гордиться.

Выучи это как запасной вариант.
или запиши.

Читаешь текст вслух 1 раз. Затем первое предложение, к нему присоединяешь второе (с повтором первого) , и т. д. Кажется занудно, но результат налицо. Методика такая называется - эффект "снежного кома". Believe me - я ей обучалась долго и настойчиво; -)

читай вслух и пой
в ритме всё учится быстрее

Вся ночь впереди: читайте, повторяйте. Создавайте ассоциации с русским. Удачи)))

учи на ночь, до упору, даже если плохо будет получаться
завтра проснешься, как перед глазами будет этот текст

Понять его смысл на русском, а потом уже с русского пересказать на английском) ) Удачи)

Меньше лазить по интернету и прочей херней заниматься, и больше собственно учить.

Прочитай текст 100 раз!!!

Лично я заучиваю сначала ключевые слова (чтобы чётко помнить само слово и перевод) . А потом запоминаю текст на русском. Несколько раз в голове прокручиваю это текст в переведённом на иностранный варианте. Перед сдачей повторяю последовательно русский вариант, а потом английский. Воть. Мне помогает.

постараться вдуматься и знать смысл текста!!! безэтого вобще ничего не получится!!

возьмите листок и пишите по словосочетанию (2 слова) всю строчку и так весь текст мне помогает!

Удачи! ;)

Шаг первый Для того чтобы хорошо и быстро выучить текст, постарайтесь найти достаточную мотивацию, заинтересовать себя, в противном случае вы будете постоянно отвлекаться, откровенно скучать и вскоре забросите это дело. Не стоит пугаться размеров текста. Для заучивания лучше всего подходит дневное время, когда мозг еще не перегружен избытком информации и в состоянии воспринимать что-то новое.
Шаг второй : Если вы не знаете как быстро выучить текст — начните с его прочтения. Очень важно, чтобы вы вникли в саму его суть, иначе простое заучивание слов без осознания смысла не приведет к желаемому результату. Шаг третий Подумайте над тем, какой тип памяти у вас преобладает: слуховая или зрительная. У большинства людей более развитой является зрительная память, поэтому постарайтесь не просто запомнить текст, а визуализировать саму страничку, чтобы вы смогли потом прокрутить ее в памяти. Для тех, кто больше запоминает, используя свой слух, можно сделать аудиозапись, на которой четко и громко будет записан текст. Эту аудиозапись необходимо будет прослушать не один десяток раз.
Шаг четвертый Как быстро выучить текст, если вы не можете запомнить какую-то его часть? Используйте ассоциативное мышление. Подумайте, с чем вы можете связать этот текст, и представляйте возникшую картинку в голове при запоминании слов. Шаг пятый Когда вы выучите текст, отвлекитесь на какое-нибудь другое занятие, дайте мозгу отдохнуть и уложить новую информацию. Затем, через пару часов, снова повторите текст несколько раз. Желательно также прочитать текст перед сном

Я делаю почти так же, как Mashanya! И, признаюсь, это очень помогает!))) Иногда, когда текст сложный - я его даже напеть пытаюсь. Мама моя говорит мне, что текст надо просто перечитать 10-20 раз, и само на язык ляжется. Это тоже хороший способ. Попробуй!))))