Домашние задания: Другие предметы

Я иностранка. Помогите, пожалуйста, проверить короткий текст на ошибки...

Иван Иванович прочёл интересное объявление в газете о приёме на работу. Восточная компания, работающая на рынке автомобилей ищет менеджера по работе с клиентами. Основными обязанностями явились: поиск и обслуживание клиентов, ведение документации, обработка входящих звонков и электроных писем, заключение контрактов. Требования к клиент менеджеру: высшее образование, знание ПК, коммуникабельность, исполнительность, доброжелательность, уверенное владение русским языком, умение работать с большим объёмом информации. Не убивая времени, Иван Иванович позвонил в фирму, чтобы спросить ли это вакансия свободна. Оказалось, что она ещё свободна. Иван послал своё резюме по факсу. На слеудющий день он получил ответ, что компания приглашает его на собеседование. Иван Иванович произвёл хорошое впечатление на собеседовании. Компания решила дать ему эту работу.
TS
Tolya Seidakmatov
128
Иван Иванович прочёл интересное объявление в газете о приёме на работу. Восточная компания, работающая на рынке автомобилей, ищет менеджера по работе с клиентами. Основными обязанностями являются: поиск и обслуживание клиентов, ведение документации, обработка входящих звонков и электроных писем, заключение контрактов. Требования к менеджеру по работе с клиентами: высшее образование, знание ПК, коммуникабельность, исполнительность, доброжелательность, уверенное владение русским языком, умение работать с большим объёмом информации. Не теряя времени, Иван Иванович позвонил в фирму, чтобы спросить свободна ли эта вакансия. Оказалось, что она ещё свободна. Иван послал своё резюме по факсу. На следующий день он получил ответ, что компания приглашает его на собеседование. Иван Иванович произвёл хорошое впечатление на собеседовании. Компания решила дать ему эту работу.
Анастасия Гребенник
Анастасия Гребенник
35 816
Лучший ответ
Tolya Seidakmatov Большое спасибо!
...всё здорово. кроме тире между словами пиар-менеджир....
Выделил исправления звёздочками.
Восточная компания, работающая на рынке автомобилей*,* ищет менеджера по работе с клиентами. (деепричастные обороты выделяются запятой с двух сторон)
Основными обязанностями *являются* (явились - другое слово)
*Не убивая времени* (Скорее всего, имелось в виду "Не теряя времени")
Иван Иванович позвонил в фирму, чтобы *спросить ли это вакансия свободна*. (Надо так: чтобы спросить, свободна ли эта вакансия)
*Оказалось, что она ещё свободна. * (Ошибки нет, но лично мне не нравится, я бы предпочёл "Узнав, что вакансия свободна")
На *слеудющий* день (Опечатка, правильно будет "следующий")
В целом перевод отличный, вы знаете русский язык даже лучше некоторых людей, для которых он родной.
Tolya Seidakmatov ,,В целом перевод отличный, вы знаете русский язык даже лучше некоторых людей, для которых он родной. "
Человек всю жизнь учится. Я увлекаюсь русским языком. Вот, изучаю филологию русского языка за рубежом. Спасибо! Мне казалось, что мой русский на среднем уровне.
Садись, пять!
Сейтов Аскар
Сейтов Аскар
37 367
Tolya Seidakmatov Нету здесь ошибок?
Чтобы спросить ли это вакансия свободна. Может тут ЛИ не надо?
Tolya Seidakmatov А.... без ,,ли". Спасибо. Но, я иностранка, мне казалось, что здесь ,,ли" надо. Спасибо за указание ошибки.
Дарья Аненкова А вы пробовали текст писать в ворде, он ошибки выделяет
электроных хорошое слеудющий надо исправить)