Домашние задания: Другие предметы

пожалуйста помогите написать поздравление учителю с 8 марта на татарском языке! зарание спасибо)))

пожалуйста помогите написать поздравление с 8 марта учителю на татарском языке)
Хөрмәтле... абый! ..апа!
8 март бәйрәме белән Сезне, укытучым!
Йөрәгемнең якын кешесе!
Дөнья серен миңа өйрәтүчем!
Яшь җаннарга - Ходай илчесе!
Сезгә телим: саулык, озын гомер,
Шәхси бәхет, дөнья рәхәтен.
Шәкертләрнең - тырыш, инсафлысын,
Яхшы гамәл, Ходай рәхмәтен!!!
Станислав Гусаков
Станислав Гусаков
54 101
Лучший ответ
Елмайса йозеннэн анлыйм
Энкэемнен телэген.
Донья кинлегенэ тинлим
Энкэемнен йорэген,
Энкэй, сина булэк итэм
Ботен донья голлэрен.
Юллар кебек озын булсын,
Энкэем, гомерлэрен.
Ай нурыннан да нурлырак
Энкэемнен йозлэре.
Монлы койдэй кунелемдэ
Энкэемнен сузлэре.
8 март бэйрэме белэн!
Елена G
Елена G
838
!!!анастасия Анатольевна!!! напиши пожалуйста перевод!)
Март уйный,
Бу сосульках күләгәдә,
Күк зонт раскрыло зәңгәр,
Белән хатын-кызлар көне белән Сезне -
Ласковым һәм звонким,
Белән мәрхәмәтле счастьем,
Шатлык, яз!

Март играет,
На сосульках тени,
Небо зонт раскрыло голубой,
С Женским днем Вас -
Ласковым и звонким,
С добрым счастьем,
Радостью, весной!
Салкын февраль узды.
Кыш калды артта.
Яз аен җитәкләп
8нче март чыкты алга.

Бик күңелсез яшәр идек
Булмаса хатын-кызлар.
Алар аркасында гына
Бара безнең тормышлар.

Үстермәсләр иде күп чәчәкләр
Бүләк итәр кеше булмаса.
Булмас иде хушбуйлар да
Гүзәл затлар тумаса.

Бәйрәм саен олы бүләккә
Лаек безнең хатыннар.
Алар булмаса, сатылмыйча
Ятар иде алтыннар.

Хатыннар безнең өчен генә
Бизәнә, матурлана
Болайда матур хатын-кыз,
Тагында чибәрләнә.

Сөбханалла дип карыйбыз
Һәрбер гүзәл затларга.
Безгә алар көч һәм дәрт бирәләр
Тормышыбыз авыр чакларда.

Хатыннар безне бизи, без аларны,
Кая гына барсакта.
Гел булыйк без янәшә,
Күпме генә яшәсәктә.

Хатын-кызлар табыннарның бизәге.
Җирдә булган бар гайләнең үзәге.
Чын күңелдән бүләк итик аларга
Матур чәчәкләр бәйләме.

Мөхәммәтҗанов Шарифҗан Г.

Похожие вопросы