2 коротких пословицы на казахском языке про языки

В первом ответе моя давняя подборка пословиц (отвечала в каком-то вопросе), только умыкнувший её товарищ не заметил, что именно пословиц о языке (языках) в этой подборке нет.

Выберете те, которые больше понравятся.

МАҚАЛ-МӘТЕЛДЕР ТIЛ ТУРАЛЫ

ЯЗЫК

► Тіл – кілті көңілдің.
(Язык – ключ к душе человека).

► Білім кілті – тіл.
(Ключ к знаниям – язык).

► Тілде тиек жоқ.
(Язык ограды не имеет).

► Піл көтермегенді тіл көтереді.
(Язык осилит, что и слон не поднимет).

► Тіл – асыл ойдың бұлағы.
(Язык – источник мудрости).

► Тіл – мәдени қазынаның қайнар бұлағы.
(Язык – источник культурного сокровища).

РОДНОЙ ЯЗЫК

► Ананың ақ сүтімен, ана тіліңіді құрметте!
(Уважай молоко матери и родной язык!)

► Ана сүті бой өсіреді,
Ана тілі ой өсіреді.
(Молоко матери помогает расти,
Родной язык делает умным).

► Ана тілің алпыс тілге татиды.
(Родной язык стоит шестидесяти других языков).

► Әрбір халық өзінің ана тілінде ғана бақытты.
(Каждый народ счастлив только с родным языком).

► Тілін білмейтіндер емес, тілін білгісі келмейтіндер – мәңгүрт.
(Безумный не тот, кто не знает свой язык, а тот, кто не хочет знать свой язык).

► Тіл – атадан қалған асыл мұра.
(Язык – благородное наследие предков).

ЯЗЫК НАЦИИ

► Тіл – ұлттың сүйенетін тамыры, cыйынатын тәңірі.
(Язык – корень, на который опирается нация, объект почитания).

► Ұлттың қуаты – тілінде.
(Мощь нации в её языке).

► Ұлттың өшуі тілдің өшуінен басталады.
(Исчезновение нации начинается с исчезновения его языка).
.

Отан очень перекликается с фарси: Ватан - Родина.
Ну хоть кто-то не славяне, уже хорошо )

О РОДИНЕ

2. Отанның жуасы да тәттi.
(И лук на Родине сладок).

2. Отан отбасынан басталады.
(Родина с семьи начинается).

О СЕМЬЕ:

1. Ағайын – алтау, ана – біреу.
(Родни много, а мать – одна).

2. Қыз – қонақ.
(Дочь – гостья).

О ДРУЖБЕ

1. Жалған достан жау артық.
(Лучше враг, чем лживый друг).

2. Дос құшағы – жаз.
(Объятия друга – лето).

О ЕДЕ:

1. Аштық ас талғатпайды.
(Голод еду не выбирает).

2. Ас – адамның арқауы.
(Еда человеку силу даёт).

О ХЛЕБЕ

1. Нан болса, ән де болады.
(Будет хлеб – будет и песня).

2. Жұмыс ауыр болса да нан тәттi.
(Трудна работа, да сладок хлеб).

О КНИГАХ:

1. Кітап – алтын қазына.
(Книга – кладовая золота).

2. Кітап-ғылым – тілсіз мұғалім.
(Ученая книга – учитель без языка).