Прочее непознанное

О чем шумит море?

Юрий Хильченко
Юрий Хильченко
99 909
о том, что сюда надо обязательно вернуться.. .

море Эй, дитя моря! Черная птица взмахнула крыльями, \ а мы ждем конца. Принесет ли нам\ этот год утешенье? Навряд ли. Мы знаем, \ бездействуем, примеряемся к завтра. \ Лет, бултыхнувшихся в Лету, немало прошло: \ мы все ждем. Не видим, как они пролетают. \ Лишь возле подписи меняем цифру – ставим\ печать – старения, взросления или еще чего, \ уж как кому угодно. То есть\ подписываем приговор. А исполнение откладывается. Хамдам Закиров

море "Дорс, да тебе по колено море! \ Ты вовсю ишачишь - а как же хвори? "\ "Ай, господин, это вы со зла: \ возле Филиппи святой мулла\ приказал мне забыть о подобном вздоре. Дидерик Опперман. Перевод Е. Витковского МОРСКОЙ КОМПАС

море ...Вечернее море, \ отрада Сафо, \ звезда за звездою, \ строфа за строфой.. . Ольга Седакова «Дружба Народов» 1998, №5 Из цикла « Памяти поэта» Уставившись в небо,

море А под ним лазоревое море, \ белый парус, берег золотой; \ ветер нежен и немного горек\ душных трав и воздуха настой. Игорь Сорокин "Волга", №1, 1999 Хлопает окно в подъезде — ветер,

море А я с утра пришел к\ Морю\ и смотрю, \ как, оторвавшись\ от волн, \ лодки плывут по небу\ невесомы. \ И с одним бычком\ на леске не хочу\ возвращаться домой. Ян Шанли «Арион» 2001, №1

МОРЕ Ах, парень, волна\ моего уносит коня! \Кадис, сюда не ходи, \здесь море тебя догонит. \Севилья, встань во весь рост, \иначе в реке утонешь. \ Ах, девушка! \ Ах, парень! \ Дорога бежала. \ Кораблей в гавани мало ли! \ А на площади холодно стало! Федерико Гарсия Лорка. Перевод Овидия Савича Ночная песня андалузских моряков\\От Кадиса до Гибралтара

море В глубинах моря ледяного\ совсем недавно и давно\ тонули мы и тонем снова, \ и всякий раз - на дно, на дно… \ Воспоминания о суше\ смывает черная вода, \ но вечные всплывают души\ и устремляются туда, \ где нет ни стужи, ни простуды, \ ни унижений, ни стыда, \ где все исчезнут пересуды\ в огне Последнего Суда. Александр Ревич Из цикла «Прощание с веком» 2001 31 августа 2000 г.

МОРЕ В ногах у моря полежи, \ За мыс пусти стишок.. . \ Сложивши крылышки в тиши, \ Морфеем ангелок\ На островке? На облаках, \ Пропахших синевой. Евгений Чигрин «Дружба Народов» 2007, №8 В руках у моря погуляй,
МОРЕ гудит, как море, вон звезда упала, \ и что тебе до неба, ты послушай: \ большого мира нет, есть только малый, \ где хлещет дождь, и сад темней и глуше, \ и сам ты – голем: темечко, ключица, \ ракушка – глаз, и ушко – лист платана, \ и рыба – та, что дух, – в тебя стучится, \ как ласточка о край оконной рамы. Владимир Титов «День и ночь» 2006, №3-4 PISCES

МОРЕ Длинные волосы моря, соленое горло скал. \ Прячет добычу глаз, в сторону дня плывет. \ Что появиться может из ожиданья песка –\ белый прозрачный город, черный коринфский флот. Александр Уланов Из книги «ВОЛНЫ И ЛЕСТНИЦЫ» 1997

МОРЕ Есть дни, \ когда небо \ садится совсем на море, \ и дымящие \ волнами воды \ лежат низко и серо. \ Есть ночи, \ когда месяц \ (опять этот месяц! ) \ выползает \ из чернеющего\ болота небес \ и спускается \ на скрипучие \ береговые сосны. Алексис Раннит. Из сборника «Via Dolorosa» Авторизованный перевод Игоря Северянина 1940 Саломее Нерис Есть дни,
Все, что видим мы, видимость только одна.
Далеко от поверхности моря до дна.
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей не видна.
О тайнах мирозданий.
Ален4Ик ^-^
Ален4Ик ^-^
2 321
Шум моря не намеренное действия моря, а звук производимый из-за волн.
Кира Лис
Кира Лис
1 790