вообщето у ХАЯМА - там истина.. .
и ни слова о пользе пьянства.. .
думаю, он норму знал...
Прочее непознанное
эк как встрепенулся народ!)) кто помнит Хайяма? как у него там про вино?
ненавижу пьянство)))) ) оно сжигает личность и убивает тело)))))))
Пейте смело, друзья! В час веселых утех
Усладят нас свирель, гимны зелью и смех,
Что ж до Судного дня, он, похоже, не завтра.
Может быть, позабудут наш маленький грех?.. .
Так как смерть все равно мне пощады не даст -
Пусть мне чашу вина виночерпий подаст!
Так как жизнь коротка в этом временном мире,
Скорбь для смертного сердца - ненужный балласт.
Как надоели мне несносные ханжи!
Вина подай, саки, и вот что: заложи
Тюрбан мой в кабаке и мой молельный коврик:
Не только на словах я враг всей этой лжи.
Мне трезвый день - для радости преграда
A хмель туманит разум, вот досада!
Меж трезвостью и хмелем состоянье -
Вот сердца несравненная отрада!
Говорят: "будут гурии, мед и вино -
Все услады в раю нам вкусить суждено".
Потому я повсюду с любимой и с чашей -
Ведь в итоге к тому же придем все равно.
Среди гурий прекрасных я пьян и влюблен
И вину отдаю благодарный поклон.
От оков бытия я сегодня свободен
И блажен, словно в высший чертог приглашен.
Усладят нас свирель, гимны зелью и смех,
Что ж до Судного дня, он, похоже, не завтра.
Может быть, позабудут наш маленький грех?.. .
Так как смерть все равно мне пощады не даст -
Пусть мне чашу вина виночерпий подаст!
Так как жизнь коротка в этом временном мире,
Скорбь для смертного сердца - ненужный балласт.
Как надоели мне несносные ханжи!
Вина подай, саки, и вот что: заложи
Тюрбан мой в кабаке и мой молельный коврик:
Не только на словах я враг всей этой лжи.
Мне трезвый день - для радости преграда
A хмель туманит разум, вот досада!
Меж трезвостью и хмелем состоянье -
Вот сердца несравненная отрада!
Говорят: "будут гурии, мед и вино -
Все услады в раю нам вкусить суждено".
Потому я повсюду с любимой и с чашей -
Ведь в итоге к тому же придем все равно.
Среди гурий прекрасных я пьян и влюблен
И вину отдаю благодарный поклон.
От оков бытия я сегодня свободен
И блажен, словно в высший чертог приглашен.
Противоречивых мы всегда полны желаний:
В одной руке - вино, другая - на Коране.
Вот так вот и живём под небом голубым -
Полубезбожники и полумусульмане.
В одной руке - вино, другая - на Коране.
Вот так вот и живём под небом голубым -
Полубезбожники и полумусульмане.
Похожие вопросы
- Что скажете на сие произведение Хайяма? :))))))))))))))
- Омар Хайям никогда не состарится. Он вечно будет молод и пьян. вы согласны?)))
- п.в.Омар Хайям, в мире поэзии и любви, спорил с самим БОГОМ и с целым миром ..Радость, которую он доставлял людям, для
- Омар Хайям никогда не состарится. Он вечно будет молод и пьян. вы согласны?)))
- Любить мужчину, как вино… И, не стесняясь, наслаждаться..но допьяна не напиваться…
- Забавно. Помню, в детстве родители подарили книгу : сказки народов Майя. Не сказания, афоризмы, короткие там легенды. ВН
- Вино из одуванчиков… Обманутость ярким летом? Или...
- Из Омар Хайяма: (см.)
- почему-то не нравится Хайям... может потому что это мысли алкоголика???)))
- О если бы покой маячил нам в дали,И мы когда-нибудь к нему прийти смогли.О если бы в веках....О. Хайям. Как Вам?