Большим Псом сопровождает Ориона в преследовании Плеяд.
Однако, у древних греков упоминается только одна собака у Ориона
— это Большой пес. В древности встречалось толкование, что
Малый пес вовсе не собака а лисица, которую гонит Большой пес.

Есть так же версия, что Малый пес не имеет к Ориону никакого
отношения и пес изначально это Процион, который ассоциируется
с собакой Икария Мерой, которая ищет тело своего хозяина,
убитого пастухами.
Малый Пес (Canis Minor) — маленькое, но важное созвездие.
В нем только две звезды, доступные невооруженному глазу.
Это сводит на нет все попытки схематично изобразить его
в виде собаки или хотя бы щенка.
Но зато в нем находится желтоватый Процион (α Малого Пса)
— ярчайшая в созвездии и седьмая по яркости звезда на небе.

Если провести дугу от Капеллы через вторую яркую звезду
шапки Возничего, а затем через звезды Кастор и Поллукс и далее,
то окажемся у Проциона.
А на продолжении той же дуги находится Сириус.
Процион — наш близкий сосед. Расстояние до него
— 11 световых лет. Он в 5 раз ярче Солнца и приближается к нам
со скоростью около 250 км в минуту.
В переводе с греческого Процион означает «раньше собаки» .
На широте 40° он восходит на 40 минут раньше Сириуса
из созвездия Большой Пес.
Лучшее время наблюдения созвездия Малый пес
— январь, февраль.

Пусть в наступающем 2014 году —
звезды светят на небе ярче,
цветы расцветают раньше,
солнце теплее,
а на душе гармония и счастье!
