Прочее непознанное

Откуда пошло выражение "семь пядей во лбу"?

Представляете лоб этого человека....по каким только признакам не измерялся раньше ум человека... «Семи пядей во лбу» так говорили о человеке кто очень умён, мудр.

http://www.gramma.ru/RUS/?id=14.37
http://letter.com.ua/phrase/index.php?id=409
http://language.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=39667&ob_no=40087
Первоначально пядь (или, по-другому, малая пядь) равнялась расстоянию между концами вытянутых пальцев руки — большого и указательного. Известна также, «большая пядь» — расстояние между кончиком большого и среднего пальцев. Кроме того, использовался, так называемый, «пядень с кувырком» («пядь с кутыркой» ) — пядь с прибавкой двух или трёх суставов указательного пальца, то есть 5-6 вершков.

Пядь упоминается с XII в. , но указания на её размер встречаются в более поздних источниках. Этот термин имел общеславянское распространение.

Игумен Даниил в описании своего путешествия употребляет пядь, но не даёт достаточных данных для определения её размера. Метрическое значение древнерусской пяди было выяснено путём сравнительного анализа данных ряда паломников в Палестину в XII—XVI вв. , описавших так называемый гроб Господень, например дьякона Игнатия (1391), дьякона Троицкого монастыря Зосимы (1420). Установлено, что размер древнерусской пяди колебался в пределах 19-23 см.

Академик Б. А. Рыбаков, специально изучавший меры длины XI—XV вв. , выяснил, что малая пядь равнялась 19 см, а большая — 22-23 см. В Древней Руси употребляли ещё одну пядь, называвшуюся «пядь с кувырком» . Б. А. Рыбаков подтвердил её существование изучением размеров древнерусских кирпичей. Эта пядь была равна малой пяди плюс два (по В. И. Далю) или три сустава указательного или среднего пальца. Таким образом, эта пядь была равной 27 или 31 см.

Пядь в качестве народной меры употреблялась очень долго, ею измеряли, например, иконы или толщину снежного покрова ещё в XVII веке.

О пяди как официальной мере с чётко установленным соотношением её с другими единицами (1/12 сажени) можно говорить только с XVI в. Впоследствии в официальной метрологии пядь уступила своё место четверти, но продолжала употребляться в качестве народно-бытовой меры вплоть до XX века.
Олег Туренко
Олег Туренко
69 533
Лучший ответ
Семь пядеф во лбу - это берешь ладно, прикладываешь пальцами параллельно бровям и смотришь, сколько пальцев умещается от бровей до начала волос. Вот у меня - три:))) У Вас, Василий, поболе будет, судя по фотке. А семь пядей - это когда четыре пальца одной руки и три другой - от бровей до начала волос, высота лба. А тут юмористы накидали из википедий инфы. Взяли юы сами да прочитали, чего там писал игумен Даниил и куда он на самом деле ходил.
Ирина Жукова
Ирина Жукова
41 547
Будущим дьячкам, поступившим в духовную семинарию, за шесть лет обучения предстояло изучить множество дисциплин. От букваря и славянской грамматики, до математики и латинского языка. Сложенные же в стопку учебники богословия, как раз составляли искомые 126 сантиметров. Или «семь пядей», которые и вкладывались в голову (лоб).
Геля Обухова Есть фраза: "А что, так можно было?"
Подогнать учебный материал "ума" высотой книг в определенную величину, представить это как образ вложенный в голову, а потом назвать - семь пядей во лбу?
Ох уж эти церковные замажки, не стыдно?
Ни одному бы нормальному человеку бы это в голову не пришло, только церковноподданому.
Так говорят про очень умного человека, предполагая, что высота лба пропорциональна уму. Употребляя это выражение, мы, конечно, не задумываемся о том, что точности оно обозначает.

Пядь (или пядень) - старинная мера длины, равная примерно четверти аршина, то есть четвертой части от 71,1 см. Несложные расчеты показывают, что в пяди было около 18 сантиметров. Это в "меньшей пяди", которая равнялась расстоянию между кончиками растянутых большого и указательного пальцев, а в "большей пяди", которую считали, расставляя большой и средний пальцы, могло быть и до 20 сантиметров. Представить себе человека, имеющего лоб высотой около полутора метров, вряд ли возможно. Разумеется, число семь употреблено здесь в обобщенно-символическом значении, как и во фразеологизмах семеро по лавкам, за семерых, на семи ветрах, семь смертных грехов, ругаться в семь этажей, седьмая вода на киселе, до седьмого пота, на седьмом небе, семимильными шагами, за семь верст киселя хлебать, семь потов сошло, семь верст до небес, семь пятниц на неделе, за семью замками, книга за семью печатями…

Древнерусское "пядь" восходит к общеславянскому глаголу "пяти" - растягивать. Отсюда родственные пяди слова: пяльцы (орудие для растяжки) и распять (растянуть) , распинать (растягивать) .

Разберемся теперь с просторечным словом напяливать (натягивать что-то заведомо узкое, тесное) , разговорным распяливать (растягивать что-то, не давая сморщиться, съежиться) , а также с известным по стихотворению В. Маяковского словом выпяливать: "На польский - глядят, как в афишу коза. / На польский - выпяливают глаза в тупой полицейской слоновости… " ("Стихи о советском паспорте"). Имеют ли они отношение к пяди? Несомненно. В основе всех этих слов - один древнерусский глагол пяти, семантика которого теперь совершенно ясна.

Становятся прозрачнее и выражения типа "ни пяди", "ни на пядь" - нисколько, ни капли, ничего. И уж совсем понятной оказывается строка из известной советской песни: "Чужой земли мы не хотим ни пяди, но и своей вершка не отдадим".
"Семь пядей во лбу" - 124 см (среднее), а то и меньше. Это расстояние, а расстояние учитывается в длине, а не высоте лба. Это длина реального лба, то есть ширина черепа.
Док-во: вторая фраза из "афоризма" - "косая сажень в плечах", которая равна примерно - 248см.
Вопрос: какого роста человек?
Удивляет то, что "косая сажень в плечах" употребляется как КОСВЕННАЯ (афоризм) - это человек как богатырь, великан. Понимаете? Это называется - забрать славу у других.
А теперь реали на фото.
Мы им выше колена. И "косая сажень в плечах", "семь пядей во лбу" должен чуть более выше, чем этот на фото высокочеловек.
Я думаю, что все это знают ...странно не знать.

Похожие вопросы