Живопись, графика

В каких ГиС были созданы песня и эта картина? Объясните название. Представьте различные исполнения песни и другие картины

художника, подобные данной. А, может быть, знаете новые песни, созданные, как стилизация этой? Благодарю.
Данте Габриэль Росетти картина "Зеленые рукава"

Мелодия, которой более пяти сотен лет. Любимая очень многими людьми по всему земному шару. Символ любви и грусти. Бесконечно цитируемая и исполняемая многими музыкантами. Старинная английская песня Зеленые рукава - Greensleeves.

О происхождении песни известно немного. Мелодия, написанная анонимным композитором XVI века, стала основой для многочисленных вариаций. Написание текста баллады часто приписывают английскому королю Генриху VIII, который якобы адресовал эти стихи своей возлюбленной, предположительно Анне Болейн, ставшей второй женой Генриха. Она не поддалась попыткам короля совратить её, и этот отказ отражён в словах песни.

Портрет Генриха VIII работы Ганса Гольбейна Младшего

Однако также есть мнение, что песня относится к периоду правления Елизаветы, поскольку итальянский стиль композиции, в котором она написана, попал в Англию лишь после смерти короля.

GREENSLEEVES
(poss. Henry VIII of England, 1500's.)

Alas my love, you do me wrong
To cast me off discourteously,
And I have loved you for so long,
Delighting in your company.

CHORUS: Greensleeves was all my joy,
Greensleeves was my delight;
Greensleeves was my heart of gold,
And who but Lady Greensleeves?

Thou canst desire no Earthly thing
But still thou hadst it readily
Thy music still I play and sing
And yet thou wouldst not love me

Well will I pray to God on high
That thou my constancy may'st see
And that once more before I die
Thou wouldst vouchsafe to love me

I have been ready at your hand,
To grant whatever you would crave;
I have both waged life and land,
Your love and good will for to have.

I bought thee kerchiefs for thy head,
That were wrought fine and gallantly;
I kept thee both at board and bed,
Which cost my purse well favoredly.

I bought thee petticoats of the best,
The cloth so fine as fine might be;
I gave thee jewels for thy chest,
And all this cost I spent on thee.

Название песни отражает прозвище неверной возлюбленной, к которой обращается автор. Считается, что зеленые рукава могли являться атрибутом одежды куртизанок в средневековой Англии. В Кентерберийских рассказах зелёный цвет упоминается как «цвет лёгкости в любви» , поскольку после «свободной любви» на одежде девушки оставались пятна от травы.

Вот еще картины Данте Габриэля Россетти, которые могут иллюcтрировать эту песню.

Данте Габриэль Россетти Veronica Veronese.

Greensleeves Картина Данте Габриэля Россетти

Существует множество пародий на неё и на другие темы; Greensleeves — одна из самых пародируемых филкерами песен.
Разное исполнение этой мелодии по ссылке.
http://www.youtube.com/watch?v=AscaNUgpOMc
Валерий Уланов
Валерий Уланов
81 525
Лучший ответ
Ирина Месячик Спасибо за красивый ответ.Ставила вопрос в ГиС(с другой картиной Леди зелёные рукава)-отвечали не полностью(или про песню,или про картину)Мелодия уникальная,звучит прекрасно и в инструментале,и в вокале,и в любых аранжировках(мне нравится"Rainbow").Кстати,есть интересные переводы песни.А не знаете песню,стилизованную под эту?