можно ли приготовить маслянные краски своими силами??

дешевле купить

Можно.
Вот курс молодого бойца.

http://hudozhnikam.ru/peizazh_maslom/30.html

конечно ..Выпускаемые масляные краски уже содержат необходимое количество масла в соответствии с маслоемкостью того или иного пигмента, но купите всё по отдельности и смешивайте себе на здоровье...

краски промышленно стали выпускаться только в начале прошлого века . Рецептура и состав и технология в книге Виннера

конечно можно приготовить и в домашних условиях, но проще купить

не заморачивай себе голову, это непростое дело. Те кто не пробовали, думают раз два и готово.
Нужного качества, а точнее правильной консистенции масляной краски добиться нелегко.
Я потратил кучу времени на это, и в итоге плюнул, поскольку мне процесс творчества важнее,
чем вопросы технологии. За то время что я потратил, мог бы больше картин написать.

А если ты в душе больше технолог, чем художник, то в принципе сделать свои масляные краски возможно.

Нужны прежде всего знания, оборудование и терпение. С опытом придёт и качество. Доступной и детальной литературы, объясняущей все процессы я не встречал (сам понимаешь, фирмы держат в секрете) . А так, для начала книга Виннера в помощь, как посоветовали выше.
Добавлю, что акриловые краски самому сделать легче, чем масляные. Но доставать компоненты в зависимости от места проживания сложно и нерентабельно.

еще и пигмент самому добыть. а еще лучше самому лопатой копать, чтобы добыть