Рафаэль "Портрет молодой женщины, или Форнарина" 1518—1519 г. г. Галерея Барберини, Рим
Строчки стихов Сержа Эсьмонта «Рафаэль и Форнарина»
С её натуры я писал Психею,
А следовало бы наоборот.
Я перед ней краснею и бледнею…
Ах, пусть и вам так в жизни повезёт!
И пусть она ведёт себя нескромно,
И пусть все знают, что она грешна,
Она – моя Сикстинская Мадонна,
А это – даже больше, чем жена.
Её увековечил я в картинах,
Ведь красоту сберечь – искусства цель!
Ты здесь? Прощай…
И помни, Форнарина –
Любя Тебя – угас твой Рафаэль.
Форнарина (итал. La Fornarina, «Булочница» ) (к. XV — 1-я пол. XVI вв. ) — полулегендарная возлюбленная и натурщица Рафаэля, чьё настоящее имя было, как считается, Маргерита Лути (итал. Margherita Luti), а своим прозвищем Форнарина была обязана профессии своего отца-булочника (итал. fornarino). Большинство элементов классического мифа о Форнарине сложились в XVIII—XIX вв. Достоверные свидетельства её существования все еще являются предметом исследования.
Рафаэль "Дама под покрывалом или Донна Велата" 1516 г. Флоренция, Палаццо Питти, Галерея Палатина.
Как соглашаются большинство искусствоведов, Форнарина изображена на двух знаменитых картинах Рафаэля — «Форнарина» (1518—1519) и «Донна Велата» (1514—1515). Указывается, что она вероятнее всего послужила прототипом «Сикстинской Мадонны» , а также некоторых других женских образов .
Рафаэль, "Сикстинская Мадонна", 1512—1514 г. г. Галерея старых мастеров, Дрезден.
Именем Форнарины также традиционно обозначают два портрета, написанных учениками Рафаэля — Себастьяно дель Пьомбо и Джулио Романо. Сюжет изображения влюбленной пары «художник-натурщица» стал пользоваться вниманием живописцев XIX в. эпохи романтизма и историзма. Образ Форнарины с одноименного портрета Рафаэля использовал художник XIX в. Энгр в своих картинах «Большая одалиска» и «Рафаэль и Форнарина»
Энгр Жан Огюст Доминик (Ingres Jean) (1780-1867) "Рафаэль и Форнарина" 1814 г. Музей университета Гарварда