Человек прописан в селе Батырево ЧР, работает в Чебоксарах ЧР, полиция требует временную прописку и штраф 1500,законно?

Полиции делать больше нехрен (хотел выразиться крепче, но сдержусь!) ? Видимо, все воры, насильники и грабители закончились, наступила эра всеобщего благоденствия, и лишь один гражданин, злостно нарушающий "паспортный режим", нарушает идиллическую картину.. .

Вообще здесь много вопросов:
- фактически проживает он (она) тоже в Чебоксарах?
- при каких обстоятельствах у него (нее) потребовали "временную прописку или штраф 1500"? Кто именно? В полиции очень много подразделений.. .

Ну пусть даже он (она) фактически безвылазно проживает в Чебоксарах (на съемной квартире, допустим) , "полиция" ОБЯЗАНА, прежде чем штрафовать:
1. Четко установить ЖИЛОЕ помещение, в котором предположительно совершается адм. правонарушение (ст. 19.15 КоАП) ;
2. Неопровержимо доказать, что гражданин проживает в данном жилом помещении более 90 суток подряд.

Тут очень важно подчеркнуть, что сам гражданин не обязан предъявлять какие-либо доказательства (типа билеты, чеки и пр. лабуду) и вообще все сомнения по умолчанию трактуются в его пользу.

за что?

Прописка в РФ давно отменена, а в КОАП нет такой процедуры как "требовать штраф".
Обязаны составить протокол, доказать вину и вынести Постановление.

а где он живет?

Я, может, не совсем в тему, но у вас в Чувашии самые говнистые менты, чест. слово! Особенно гаишники. Ездим по всей стране на авто без эксцессов, но только в ЧР прикапываются к каким-то немыслимым деталям, особенно у приезжих! И -штрафуют! И при этом улыбаются своими золотыми зубками! А так ваша ЧУвашия- очень красивая и люди у вас, как конфеты, прекрасные!

В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 17.07.1995 года № 713 «Об утверждении Правил регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации и перечня должностных лиц, ответственных за регистрацию» граждане, прибывшие для временного проживания в жилых помещениях, не являющихся их местом жительства, на срок свыше 90 дней, обязаны, по истечении указанного срока, обратиться к должностным лицам, ответственным за регистрацию.
Статья 19.15 КоАП РФ «Проживание или пребывание гражданина Российской Федерации без регистрации по месту пребывания или по месту жительства – влечет наложение штрафа в размере от 1 500 до 2 500 рублей».

Если нет доказательств, что гражданин безвыездно проживает в жилом помещении более 90 дней, то пускай шлёт их лесом.