В чем разница между депортацией и административным выдворением?

Административное выдворение, как вид административного наказания различается с депортацией иностранного гражданина (лица без гражданства) .

Согласно п. 1 ст. 2 ФЗ от 25 июля 2002 г. N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" под депортацией понимается принудительная высылка иностранного гражданина из РФ в случае утраты или прекращения законных оснований для его дальнейшего пребывания\проживани в РФ
Основания:
1)если срок проживания или временного пребывания иностранного гражданина в РФ сокращен, данный иностранный гражданин обязан выехать из РФ в течение трех дней.
-2) если разрешение на временное проживание или вид на жительство, выданные иностранному гражданину, аннулированы, данный иностранный гражданин обязан выехать из РФ в течение 15 дней.

А административное выдворение, как мера наказания применяется за:
1) противоправные действия идущие в разрез с интересами обеспечения государственной безопасности, охраны государственной границы или охраны общественного порядка;
2) в случае необходимости охраны здоровья и нравственности населения, защиты прав и законных интересов граждан Российской Федерации и других лиц;
3) так же если грубо нарушалось законодательство о правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации, таможенное, валютное или иное российское законодательство.


Получается, что основания разные. И последствия.
Депортация это мера нарушения миграционного законодательства, а выдворение ближе к административным мерам (немного утрируя)
И как вы верно подметили депортация "закрывает" границу на 5 лет...

Статья 3.10. Административное выдворение за пределы Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства

1. Административное выдворение за пределы Российской Федерации иностранных граждан или лиц без гражданства заключается в принудительном и контролируемом перемещении указанных граждан и лиц через Государственную границу Российской Федерации за пределы Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, - в контролируемом самостоятельном выезде иностранных граждан и лиц без гражданства из Российской Федерации.
2. Административное выдворение за пределы Российской Федерации как мера административного наказания устанавливается в отношении иностранных граждан или лиц без гражданства и назначается судьей, а в случае совершения иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения при въезде в Российскую Федерацию - соответствующими должностными лицами.
3. Административное выдворение за пределы Российской Федерации не может применяться к военнослужащим - иностранным гражданам.

Так вот законодательно го понятия депортация нет вообще. Правда в законе "О беженцах" понятие выдворение и депортация приравниваются Например Статья 13. Выдворение (депортация) лица за пределы территории Российской Федерации

Вот и называют выдворение депортацией и наоборот. Еще может быть депортация по международным соглашениям, например выдача преступников, тоже назовут депортация.

выдворение по-моему без права повторного въезда в страну, а депортация просто возврат на родину