можно ли про злых сказать, что они просто слабые?

Злыми мы становимся от насилия. Как от насилия других над нами, так и от нашего насилия над другими. Сила действия всегда равна силе противодействия. Поэтому какая бы сила у нас ни была, нам всегда её будет мало. Слабость – это недостаток силы для преодоления силы противодействия - для успеха как в защите от насилия, так и в нападении (агрессии).
Поэтому можно сказать, что мы злы лишь в той мере, в какой чувствуем себя слабыми, испытываем недостаток силы.

Почему сила действия всегда равна силе противодействия? Потому что мы действуем, и мы же противодействуем. Любому нашему насильному действию мы сами противодействуем с той же силой. Поэтому любое действие, основанное только на силе, не способно вызвать никакое движение. Движение происходит только тогда, когда к бесполезной, тупой силе мы «подмешиваем» любовь.
Т, е. любое реальное движение происходит лишь по соглашению «сторон» – по любви, и никак иначе.
Чем меньше мы чувствуем в нас любви, тем больше внимания мы уделяем нашей силе – насилию. И тем больше осознаём наше бессилие – слабость. Осознание слабости делает нас злыми.
Злость в этом смысле – это не недостаток силы, это недостаток любви. Мы злые от слабости как недостатка любви, а не от слабости как недостатка силы.
Иначе говоря, в силе как таковой нет абсолютно никакой силы. Вся сила – в любви. Сила как таковая – это всего лишь маскарад, своего рода украшение, украдение, утаивание любви, одежды любви. Сила даёт нам некоторую зрелищность, драматизм, трагикомедию, фарс и больше ничего. Сила без любви абсолютно бессильна. Всякое применение силы – это любовная игра, и ничего больше.
А значит и наша злость – это лишь любовная игра. И в зле нет ни силы, ни слабости. Зло, всякое "противление злу насилием" – это любовь, любовная игра, флирт, брачный танец "с бубнами". Любовь – это и добро, и зло в их переплетении, узоре, шитом белыми и чёрными нитками. Познание добра и зла – это познание любви.
Хотя более точно - это не столько любовь как таковая, сколько пре-любо-деяние. Любовь в неком чистом виде, без зрелищности - это единение и исчезновение куда-то, где нет ни времени, ни пространства. Любовь в этом чистом виде невидима, незрима.

Они сильны -ударами из-под тишка.

они говнюки

Ничего они не слабые. Они - злые. Чаще всего они еще и вампиры душевных сил.

Не всегда. Но обычно внутреннмй страх у них очень большой

Можно и нужно.

Нет. Среди сильных личностей злобных и жестоких субъектов, похожих чем-то на росомах было предостаточно. А среди людей мягких, податливых достаточно часто попадаются и добрые. Там-то злого, как раз, редко встретишь. Короче, отчётливых параллелизмов в этих свойствах нет.

Именно.