Помогите найти простую, понятную (на русском) но мощную программу для реставрации фотографий. Спасибо. Спасибо.

Ничего сложного в фотошопе для примитивного восттановления старых фоток нет.
Надо освоить управление кистями, выбором цвета кисти, управление прозрачностью, инструмент "Штамп", инструмент "Осветление и затемнение", инструмент "Восстанавливающая кисть. Понять что такое слой, как накладывать на основное изображение корректирующий слой.
И всё. Для начала работы вполне достаточно.
С инструментами и кистями, думаю проблем не должно быть. Там всё логично. Непрозрачность - ясно. Нажим - ясно, вид кисти - ясно. Размер управляется кс клавы квадратными скобками или движком в палитре кисти.
Слои.
Это такие штучки, которые могут быть не прозрачными, частично прозрачными или вообще невидимвми. Их видно справа. Так и написано "Слои"
Для ретуши, прежде всего надо научиться делать копию слоя.
1 - хватаем мышкой за название слоя и тащим вниз на белый квадратик с уголком "Новый слой" называется. Выше появится непрозрачная копия слоя. на нём можно чудить, а нижний слой (основной) пусть останется нетронутым. Что бы можно было вернуться.
2 - Если под палитрой слоёв нажать на чёрно-белый кружочек, то вывалится окно с выбором опций. Если выбрать"Кривые" и на графике сдвинуть серединку к верхнему левому или нижнему правому, то увидим изменения яркостей. Щёлкунув по названию "Маски" получил светлое или тёмное изображение корректирующего слоя.
Маски.
3 - Находясь на корректирующем слое, зажимаем альт и щёлкаем по значку серого квадратика с белым кружком "Векторная маска". Появляется иконка чёрной маски. Верхний коррректирующий слой становится невидимым
4 - Проявление невидимости на слое с чёрной маской (Начало праздника) . Инструмент "КИСТЬ", цвет белый (всё слева на панели инструментов) , непрозрачность кисти от 10 до 40% - по потребности. Стираем (проявляем) яркие или тёмные участки, в зависимости какие изменения были сделаны на слое. Таким образом, постепленно открывая участо осветления (затемнения) добиваемся красоты.
Таким образом осветляем тёмные участки. Создаём тёмный корректирующий слой и проявляем необходимое до необходимой плотности, оттенка.
Если на копии основного слоя сделать, через меню Фильтр - Размытие - Размытие по Гауссу, размытие фотки, а потом наложить чёрную маску и открыть только задний план, то можно получить большую выразительность фото с размытым задним планом.
Да, в общем, метод научного тыка ещё никто не отменял.
Если будут проблемы - в Скайпе shatsa_1
По мере способностей буду помогать.

Понятными программы становятся только после детального изучения и тренировки.

извините, но для реставрации лучше Ф-шопа - не найти.
в последних версиях появились средства автоматизации.

но если вы полны энтузиазма - то GIMP и Paint.NET

Сделано в программе PhotoInstrument, весит 4 мб и на русском

Попробуйте AKVIS Retoucher

Не знаю какого уровня надо, но фотоинструмент вам точно не помешает, хоть и маленькая, но умеет многое, согласна с Фомой.)) )
http://www.torrentino.com/torrents/625353 пробуйте, или здесь :
http://nnm.ru/blogs/SHAH/photoinstrument_4_7_build_485_multilingual_rus/#comments

Жми! и скачай Намного лучше и яснее фотошопа

Фотошоп - не такая уж легкая, много примочек надо знать, а вот Corel PHOTO-PAINT - если установить русскую версию там все легко: надо обрезать - пожалуйсто, изменить цвет, контраст, освещение, все достаточно легко...

фотошоп