Почему, приглашая кого-то сесть, занять свободное место, мы напоминаем, что в ногах правды нет? На самом деле правда об этом шутливом устойчивом выражении весьма сурова и совсем не похожа на шутку.. .
Итак, версия первая, которой придерживается большинство языковедов. Дело в том, что, начиная с XV века на протяжении нескольких столетий (века этак до XVIII), должников, не плативших долги, на Руси жестоко наказывали. Их ставили на правёж.
Было такое выражение: ставить на правёж - то есть допрашивать с применением силы, истязая. Правёж - от древнерусского "править" (то есть взыскивать) . Слово это как раз и означало наказание за неуплату долгов или займа. Ответчика, если он не заплатил, каждый день приводили утром к приказной избе и били батогами по голым ногам, пока долг не уплачивался или его не брали на поруки. Добивались правды, то есть возврата долга. За каждые сто рублей полагался месяц правёжа. Если должник не мог уплатить долг, его имущество переходило кредитору.
Однако, согласитесь, никакое наказание не заставит вернуть долги тех, у кого долгов нет - кого, например, оговорили. Отсюда вроде бы и поговорка - в ногах правды нет. Но есть и вторая версия, которая тоже связана с обычаем правёжа. В ногах правды нет могли сказать, если должник сумел спастись от этого самого правёжа бегством!
Ну и, наконец, третья версия, которую приводит Словарь русской фразеологии под редакцией Валерия Мокиенко. Она - крестьянская. Вроде бы помещик, когда обнаруживал какую-нибудь пропажу или потраву полей, собирал крестьян и заставлял их стоять, пока не назовут виновного. То есть не скажут правду!
(с) .
Психология
Есть такое выражение"Садись,в ногах правды нет"..Если в ногах её нет..то где она?
***мария*** ***
http://www.rg.ru/2009/06/04/koroleva.html
В том, на чём сидят.. . Неспроста я замечала, что правду все как-то недолюбливают, иногда грозятся кому-то надрать то в чём она есть или посылают в то место, в котором он может быть...
Судя по этому выражению в попе.
так нет её в ногах).... нужно время для "созревания"....к примеру мысль переложенная на слово.... или мысль воплощённая в действие ...а искать через "пятую" точку.... т. е сначала действие затем мысли ...чревато и бывает поздно что то исправить....
Подноготную правду всяко найдут---шила на Руси еще не перевились---
Всегда на шаг впереди, рано или поздно нам надоедает гнаться за ней, и мы сначала притормаживаем слегка, потом реально отстаём, а потом и вовсе теряем её из вида.
***мария*** ***
Доброй)..
Правда-не истина, она у каждого своя. А девиз Мересьева-просто поговорка, по смыслу не имеющая отношения к нижним конечностям...
Юля Масловская
интересная ссылка )....Если судит по фильму....там есть не большая поправка в диалоге персонажей "Ах, да ...я и забыл что ног то у тебя нет")....
Ищи правду везде....
набери сил. отдохни и сам поймешь в чем правда
Похожие вопросы
- Странное выражение "В ногах правды нет" не находите? Они все делают для нас а мы так о них
- Говорят: "В ногах правды нет". Но в том месте, на котором сидим, ее тоже нет. Так где же правда находитс
- Почему в ногах правды нет, а счастье в своих руках?
- Почему говорят, что в ногах правды нет?)) откуда это пошло?)) а в каком тогда месте?))
- В ногах правды нет, а где она есть?
- Почему говорят в ногах правды нет?)) Откуда это пошло?
- Почему говорят, что в ногах правды нет?
- Почему говорят " в ногах правды нет"?
- Почему " в ногах правды нет"?)
- Зачем женщины в возрасте оголяют ноги выше колен? Особенно, когда ноги не очень. Вн.