Почему мужей, которым изменяют жены, называют «рогатыми»?

Имеется несколько версий происхождения устойчивого и распространенного выражения «рогоносец». По одной версии, выражение получило распространение в Византии. Император Андроник Комнин мужей своих любовниц в качестве компенсации одаривал оленьими рогами, которые давали их владельцам ряд привилегий в обществе (например, право охотиться в царских владениях). Соответственно, самих мужей стали называть обладателями рогов — рогоносцами.

По другой версии, устойчивое выражение возникло в Западной Европе в результате лингвистической интернационализации. Например, английское cuckold (рогоносец) образовалось от соединения старофранцузского слова «cuccu» (кукушка — птица, подкидывающая своих детей чужим родителям) и уничижительного суффикса германского происхождения «ault». Со временем cuccuault трансформировался в понятный для англичан cuckold.

Вики.

типа рога мешают голову повернуть и правду увидеть

Потому что хвост-у жены

Повелось так.

версия происхождения "рогатых" мужчин связана со Средневековьем. Заботливые жены, когда отправляли мужей на долгую и суровую войну, одевали им на голову шлем с рогами. Оттуда пошло выражение "одеть мужу рога", что означало - проводить супруга на войну, а тем временем жена оказывалась в какой-то степени свободной и вольной. Мужья-воины, разумеется, не желали мириться с тем, что их женщины остаются без присмотра. Поэтому они посылали к ним для охраны евнухов, прислугу, а более суровые мужчины заточали своих подруг в башни, темницы или же надевали им пояс верности. А ключи, естественно, забирали с собой. Так они были полностью уверены в верности своих жен и могли спокойно нести воинскую службу.

Более интересной и, надо сказать, правдоподобной версией служит история 12 века. В те времена в Византии правил император Андроник Комнин (1118 - 1185). Молодой император был настолько красив, атлетически сложен, умен и обаятелен, что сводил с ума весь женский пол. Славился своей храбростью, силой, острым умом и сообразительностью. Он был мужественным воином и, как ни странно, известным на всю округу ловеласом! Постоянные интрижки, многочисленные любовные связи и романы принесли ему немало хлопот и проблем, но юный император не смог извлечь из них свои уроки.

В 1183 году Андроник вступил на престол и пустился во все тяжкие. Выбирал себе любовниц не только из свободных девиц, но также из жен своих вельмож и подданных. А чтобы возместить их мужьям моральный ущерб, дарил им огромные охотничьи имения, в которых те и охотились. Чтобы обозначить свои права на имение, каждый обманутый муж должен был повесить на собственные ворота оленьи рога. И таким образом, они становились законными полноправными "рогоносцами"!

измена это животное дело, в смысле не по человечески.