Как отличить свои собственные побуждения и намерения от привнесенных извне, от искушений лукавого?

Находясь в непонятной ситуации, рассматривайте ее через учение Христа, которое он доказал своей жизнью. Представьте как бы он поступил. Так и делайте, даже если это противоречит желаниям.

В искушении никто не говори: Бог меня искушает; потому что Бог не искушается злом и Сам не искушает никого,
14. но каждый искушается, увлекаясь и обольщаясь собственною похотью;
15. похоть же, зачав, рождает грех, а сделанный грех рождает смерть.

Ну, я так думаю, что с искушениями лукавого вы будете стремиься бороться (поскольку ваша порядочная суть, будет этому противостоять). А вот свои собственные побуждения вы будете всячески оправдывать и поощрять.

По плодам, придется искушатся а потом судить

Так это, если Вы хотите кому-то помочь, так это Ваши намерения. . А если что-то достать, взять, купить или соблазниться, так это от Лукавого; -)
Могу ошибаться!!; -)

Если в вас такой вопрос находит место значит вы уже подвержены искушениям лукавого ибо находитесь либо в неведении либо в непонимании - посему в неуверенности. Однако что исходит извне то ведь явно, а то что внутри вас то тоже.

При помощи интуиции. Слушай свою душу

элементарно, берете три карты, например две красные шестерки и черный туз, тусуете, вытягиваете одну, не смотрите, спрашиваете себя какая карта? если угадали это ваш внутренний голос, запоминаете как он звучит, если не угадали - от лукавого, так же запоминате его, вот и все. главное запомнить правильный голос и.... все казино ваши. живите счастливо.