Религия, вера
Я не понимаю чьи ОНИ Свидетели? У них другой Бог, другая Библия?
в XV-XVI веках, в эпоху Реформации, богословы и христианские ученые все чаще начинают прибегать к оригинальному тексту Нового и Ветхого Завета. Это не было данью моде, а - ответом на легализм католицизма, использовавшего в богослужебной практике мертвый латинский язык. Реформаторский дух наполнил всю Европу. Уже в то время начали осуществляться попытки перевода Библии с оригинального языка на национальные языки Европы. Стали появляться национальные алфавиты и письменность. Как ответ на создавшуюся ситуацию Католическая Церковь, еще задолго до контрреформации, принимает решение о подготовке специалистов в текстологии для изучения оригинальных текстов Библии. Именно в это время рождается ошибочное имя Бога Иегова. Историки приписывают Петру Галатину, исповеднику папы Льва Х, пальму первенства в написании неправильного перевода имени Бога. В 1518 году он предложил читать это имя именно как – «Иегова», что явилось не то чтобы даже ошибкой, а следствием некомпетентности, незнания древнееврейской текстологии. Ошибочно считается, что у Бога много имен. Имя у Бога одно, но произношение его утрачено человечеством.
Это не надо понимать. Надо просто пройти мимо.
в ветхом три разных бога.. а значит уже три имени. .
бог потопа, бог Моисея и бог, " родившийся" при Исайе.
бог потопа, бог Моисея и бог, " родившийся" при Исайе.
У них в голове те же самые тараканы, что и у Вас.
Никакой разницы.
Никакой разницы.
да нет же это тоже христиане те же до дыр читатели той же библии
подтверждение что можно пользуясь глупостью масс читателей одной единственной книги разделить на группы и натравить друг на друга
подтверждение что можно пользуясь глупостью масс читателей одной единственной книги разделить на группы и натравить друг на друга
да ,- все правильно, имя Иегова возникло около середины 13 века при попытке переводчиков произносить имя Ягве на греческий манер, до 13 века во всех греческий рукописях имя Ягве не переводилось и писалось строго еврейскими буквами.
Вышло так потому что в греческом языке не существует буквы и звука "Я" и "Ш" поэтому Ягве стали произносить Иегова а Яхшуа Га Машиах назвали Иисус .
Но по сути - не надо цепляться к произношению имени Бога - у всех народов произношение может быть разным - но смысл имени остается неизменным - перевод имени Ягве - Сущий - буквально - тот кто был всегда, есть всегда и будет всегда. - сокращенно по еврейски - Ягве - по русски Иегова - но и там и там смысловая нагрузка имени одинаковая ,- главное не произношение - главное СМЫСЛ.
Вышло так потому что в греческом языке не существует буквы и звука "Я" и "Ш" поэтому Ягве стали произносить Иегова а Яхшуа Га Машиах назвали Иисус .
Но по сути - не надо цепляться к произношению имени Бога - у всех народов произношение может быть разным - но смысл имени остается неизменным - перевод имени Ягве - Сущий - буквально - тот кто был всегда, есть всегда и будет всегда. - сокращенно по еврейски - Ягве - по русски Иегова - но и там и там смысловая нагрузка имени одинаковая ,- главное не произношение - главное СМЫСЛ.
Иегова - от Яхве
ещё одни сепаратисты разрушающие веру в единство бога.
Похожие вопросы
- Так чьи они свидетели, экстремисты иеговисты? И в чем ложь их свидетельства?
- Чьими же свидетелями были первые христиане? Свидетелями Иеговы? Или свидетелями Христа?
- Окультизм, мормонизм, и СИ в том числе учат, что Христос не есть Бог. Тогда вопрос. Кому служат они? И чьи они свидетели?
- Был ли Иисус Христос чьим либо свидетелем? Аргументируйте коротко. Если сможете- приводите короткие цитаты из Библии.
- Почему часть Библии Вы понимаете НЕ буквально, а то, что есть Бог - буквально? Может, его нет, это просто мораль, цель
- Говорит ли Бог в Библии о своих свидетелях и зачем они ему нужны? Кому и что Он будет доказывать? Он же Бог!
- Чей же Бог в Библии?
- "Свидетели Иеговы" учат, что Бога можно называть только "Иегова", то есть "Сущий". Библия же нам свидетельствует совсем
- Свидетели Иеговы, а что вам мешает стать христианами и далее служить Богу, читать Библию, не пить и не курить?
- Почему мусульмане критикуют библейского бога? и Библию?