Если Вас ударят два раза по левой щеке то поворачиваться правой уже не обязательно?

Из контекста видно, что речь идет о возвращений долгов. А Иисус рекомендовал никому не оставаться должным.

Раньше судились и судя иногда назначал штраф (рубашку или другая ценность) а иногда в качестве наказания удар по правой щеке (заметьте по правой щеке не удобно сильно ударить) .

А Христос рекомендовал не остаться должным никому (если рубашку, отдай и жилет и т. п. , если правую щеку, подставь и левую и т. п. )
А не понимающие делали себе «жвачку» из этих слов.

сами потом развернут.. к лесу передом

Разве вы применяете одни и те же подходы, когда читаете:
1. - Техническую документацию
2 - Газеты
3 - Художественную литературу
4 - Философскую литературу
5 - Притчи и религиозную литературу.

И почему, при поиске ключей от сердца не ищите кусок фигурной железяки, а там, где речь идет о "правой щеке" готовы все выполнить буквально. Уж не кощунства ради?

По правой тоже надо, чтобы челюсть встала на место.

На усмотрение собственника правой щеки

Без вас как то 2000 лет защищались))) ) В этом плане особо пользы от вас нет.
Хотя приходите, места хватит. вы прикольные! )

Уже говорила много раз - у меня реакция хорошая)
Так что увернусь и сломаю что-нибудь попытавшемуся)))

при поставленном ударе одного раза хватит

После первого же раза последует ответ по помидорам ну или в нос...:)

Много говоришь. Приходи в церковь. Хик Родос, хик сальта

Больше двух раз щеки не надо подставлять, уже можешь действовать по своему усмотрению. После этого у вас остается право казнить, или помиловать.

не успеют да э