Как с религиозной точки зрения объяснить страдания животных?

Ну, например, с буддийской точки зрения, вообще все живое страдает, независимо от уровня... и это как бы данность и все.
Хотя по правде, не понятно... ведь причина страданий там объясняется заблуждением, невежеством, неосознанностью... вроде так... только какое это все отношение имеет к животному миру не понятно... тут разбираться надо. А чем больше начинаешь разбираться и вникать, тем больше тебе пытаются влишь всякого хлама в мозг... а этого не хочется... в общем бессмысленно все это.

страдания людей Вас не интересуют?
А чем люди отличаются от животных, кроме использования высоких технологий?

Из-за человека была проклята Земля (и все что на нем) .

это результат грехопадения первых людей.

согласно религии, животные не имеют души. а значит, не страдают

Никак, вообше

Так разве не мы-люди повинны в их страданиях, нам и ответ держать...

Так же как и страдание растений, бактерий, грибов и минералов... И я что то не видел молящихся свиней и причащающихся кур.... хотя если напрячь воображение.... Какая религия тобой имеется ввиду балбес? ? Буддизм?? Индуизм?? где уважают жизнь в любом ее проявлении? ? Мутный вопрос -мутный мозг....

Животные страдают за отступления от промысла Божия и грехопадение венца творения - человека. Грех, совершенный праотцами Адамом и Евой, ежечасно повторяем и мы с вами, отступая от Христа Бога своими страстями.

Клинический случай гринкарты на почве ненависти к православию-атавизм эпохи неолита-эфиоп твою мать.

а счего вы решили что они страдают? , мож они счастливы?

Животные страдают.
Человек пал челез гордыню и внёс диссонанс во всё царство живой материи. По кр. мере на Земле.