Правда ли, что еврейское слово, используемое в Библии для слова "сатана", отличается от слова, которое используется

Сатана Дьявол - это одна и та же духовная личность. Он - враг Бога, а не его служитель и противодействует тем, кто служит Богу, ложно их обвиняя "( Откровение 12:9,10).

⁹ ...великий дракон, древний змей, называемый дьяволом и сатаной, .Откровение 12:9

У нас с евреями как бы разный язык. Если что. И многие слова могут звучать по-разному. Прикинь?

У иудеев .. статана суть востающий и несущий хаос против Соломона противник.. так -то за то что сам Соломон занимался неким не потребством типа работорговли .. и называют сатану царь Давид использовал термин «сатана» как человеческий враг, подобно тому, как он выглядел во времена своего сына Соломона по отношению к своим врагам, Красным Мертвым [10] и Разону бен Элиаде .

да разве это главное....

Да.
שָׂטָן‎
1. сатана;
2. противник, неприятель

διάβολος
Значение: диавольский, клеветнический; как сущ. диавол, клеветник.

К сожалению, Библия дает очень мало информации о сатане.
П. ч. Библия от сатаны, дьявола . Мало инф, специально, чтоб не познали его, сатану .

Сатана, Дьявол - это есть Люцифер. Люцифер падший ангел, который предал Иисуса и возгордился. Да сатана создал себе помошников бесов. Вот и все

шатан еврейское слово с греческой огласовкой сатана, дьявол греческое, одно в переводе противник, другое клеветник, сатана в мусульманстве шайтан, арабский и иврит близкородственные языки, современную огласовку для забытого иврита (плохо особенно когда не знал, да ещё забыл) взяли именно с арабского, сатаной в греческих текстах также называл Иесус Петра, отсюда вывод что сатана библии собирательный образ нескольких личностей

Это казахское слово и означает оно шайтан